LTO.de - Legal Tribune Online - Aktuelles aus Recht und Justiz
 

Orrick / Taylor Wessing: Chi­nesen über­nehmen deut­sches Robotik-Unter­nehmen Cloos

30.08.2019

Die chinesische Estun-Gruppe und der Private-Equity-Investor China Renaissance Capital Investment übernehmen das Schweißtechnik- und Robotik-Unternehmen Carl Cloos. Orrick und Taylor Wessing beraten rechtlich.

Wilhelm Nolting-Hauff

Die Cloos Gruppe wurde 1919 gegründet und hat ihren Hauptsitz im hessischen Haiger. Das Unternehmen entwickelt, produziert und vertreibt Roboterschweißlösungen in mehr als 40 Ländern weltweit. Cloos hat elf Tochtergesellschaften und neun Produktionsstätten in Deutschland, China, Indien, Großbritannien, Ungarn, Österreich und Nordamerika.

Die Gesellschafter von Cloos haben ihre Geschäftsanteile nun an die börsennotierte Estun Automation und die Private-Equity-Gesellschaft CRCI verkauft. Estun ist ein Anbieter von Antriebssystemen, der seine Geschäftsaktivitäten auf die Industrierobotik ausgedehnt hat.

Orrick beriet auf Käuferseite die Estun-Gruppe und CRCI unter der gemeinsamen Federführung von Dr. Wilhelm Nolting-Hauff und Dr. Hang Xu. Taylor Wessing hat die Gesellschafter von Cloos beim Verkauf begleitet, die Federführung lag bei Hassan Sohbi.

Der Vollzug der Transaktion unterliegt der Zustimmung der zuständigen Behörden.

ah/LTO-Redaktion

Beteiligte Personen

Orrick für Estun und CRCI:

Dr. Wilhelm Nolting-Hauff, Federführung, Partner, M&A und Private Equity, Düsseldorf

Dr. Hang Xu, Federführung, Foreign Counsel, M&A und Private Equity, Düsseldorf

Vanessa Sousa Höhl, M&A und Private Equity, Düsseldorf

Onur Öztürk, Associate, M&A und Private Equity, Düsseldorf

Christine Kaniak, Partnerin, Akquisitionsfinanzierung, München

Jeffrey Sun, Partner, Akquisitionsfinanzierung, Schanghai

Dr. Stefan Schultes-Schnitzlein, Partner, Steuerrecht, Düsseldorf

Dr. Till Steinvorth, Partner, Kartell-, Wettbewerbs- und Außenwirtschaftsrecht, Düsseldorf

Julius, H. Schradin, Associate, Kartell- und Wettbewerbsrecht, Düsseldorf

Dr. André Zimmermann, Partner, Arbeitsrecht, Düsseldorf

Dr. Felix Schäfer, Counsel, Immobilienrecht, Düsseldorf

Robert Weinhold, Associate, Datenschutz IT/IP, Düsseldorf

 

Taylor Wessing für die Gesellschafter der Carl Cloos Schweißtechnik GmbH:

Hassan Sohbi, Federführung, Partner, M&A/Corporate, Frankfurt

Dr. Michael Lamsa, Salary Partner, M&A/Corporate, Frankfurt

Christopher Peine, Senior Associate, M&A/Corporate, Frankfurt

Kian Böhmer, Associate, M&A/Corporate, Frankfurt

Qun Huang, Partner, China Desk, Frankfurt

Dr. Michael Brüggemann, Partner, Competition, EU & Trade, Düsseldorf/Brüssel

Dr. Marco Hartmann-Rüppel, Partner, Competition, EU & Trade, Hamburg

Dr. Gunbritt Kammerer-Galahn, Partner, Insurance, Düsseldorf

Ulf Gosejacob, Salary Partner, Banking & Finance, Frankfurt

Dr. Jan Grawe, Salary Partner, Employment, Frankfurt

Dr. Lars Hagen, Senior Associate, Real Estate, Frankfurt

Kai Schlender, Associate, China Desk, Frankfurt

Elnaz Mehrkhah, Associate, Tax, Frankfurt

Beteiligte Kanzleien

Zitiervorschlag

Orrick / Taylor Wessing: Chinesen übernehmen deutsches Robotik-Unternehmen Cloos . In: Legal Tribune Online, 30.08.2019 , https://www.lto.de/persistent/a_id/37327/ (abgerufen am: 16.10.2019 )

Infos zum Zitiervorschlag