Druckversion
Sonntag, 15.06.2025, 03:48 Uhr


Legal Tribune Online
Schriftgröße: abc | abc | abc
https://www.lto.de//recht/nachrichten/n/ausbildungsfoerderung-im-ausland-studium-bachelor-master
Fenster schließen
Artikel drucken
6608

BVerwG zu BAföG im Ausland: Master-Studenten dürfen Kurse von Bachelor-Studiengängen belegen

13.07.2012

Studenten, die einen Master-Abschluss an einer inländischen Universität anstreben, können im Auslandsemester auch Kurse eines Bachelor-Studiengangs belegen, ohne ihren Anspruch auf Ausbildungsförderung zu verlieren. Hierzu müssen die Veranstaltungen aber zumindest teilweise anrechenbar sein.

Anzeige

Studenten einer inländischen Hochschule haben grundsätzlich Anspruch auf Ausbildungsförderung für eine ergänzende Auslandsausbildung, wenn die ausländische Ausbildungsstätte gleichwertig ist. Dies geht aus § 5 Abs. 4 des Bundesausbildungsförderungsgesetzes (BAföG) hervor. Das Bundesverwaltungsgericht (BVerwG) führte nun aus, dass nicht der konkrete Studiengang, sondern lediglich die Ausbildungsstätte vergleichbar sein muss (Urt. v. 12.07.2012, Az. 5 C 14.11).

Eine Studentin aus Heidelberg studierte für vier Monate an einer schottischen Universität, wofür sie BAföG bekam. Nachdem die Frau mitteilte, dass sie in Schottland einen Bachelor-Studiengang besuche, hob die Bezirksregierung den Förderung jedoch auf, weil der schottische Bachelor nicht mit dem deutschen Master-Studium der Frau vergleichbar sei. Hiergegen klagte die Studentin erfolgreich. Bereits die Vorinstanzen hatten ihr Recht gegeben.

Es gehe um "institutionelle Gleichwertigkeit". Diese sei anhand der Zugangsvoraussetzungen, der Art und dem Inhalt der Ausbildung sowie dem vermittelten Ausbildungsabschluss allgemein zu ermitteln. Wenn die im Ausland belegten Kurse eines Bachelor-Studiengangs für den inländischen Master-Studiengang förderlich seien und zumindest teilweise angerechnet werden könnten, bestehe ein Anspruch auf BAföG, so das Gericht.

una/LTO-Redaktion

  • Drucken
  • Senden
  • Zitieren
Zitiervorschlag

BVerwG zu BAföG im Ausland: . In: Legal Tribune Online, 13.07.2012 , https://www.lto.de/persistent/a_id/6608 (abgerufen am: 15.06.2025 )

Infos zum Zitiervorschlag
  • Mehr zum Thema
    • Verwaltungsrecht
    • BAföG
    • Studium
    • Universitäten und Hochschulen
  • Gerichte
    • Bundesverwaltungsgericht (BVerwG)
Vorlesung in einem Hörsaal mit Laptops 12.06.2025
Künstliche Intelligenz

Künstliche Intelligenz in der juristischen Lehre:

Wie weit wir in Deut­sch­land sind

Künstliche Intelligenz ist überall ein Thema, im Jurastudium kommt derzeit aber noch wenig an. Welche Angebote die Unis bisher machen, warum insbesondere Jurastudierende noch zögerlich sind und wohin die Reise perspektivisch geht, skizziert Diana…

Artikel lesen
Naila Widmaier 06.06.2025
Most Wanted

Köpfe:

LTO Most Wanted mit Naila Wid­maier

Naila Widmaier über den Reiz der Strafverteidigung, verschiedene Blickwinkel auf die Richterbesoldung und fehlende Demut in der juristischen Ausbildung.

Artikel lesen
Studienplatzsuche am Handy 05.06.2025
Makler

BGH verneint Zahlungsanspruch für Vermittler:

Wer nicht stu­diert, zahlt nicht

Reicht der Notenschnitt nicht für ein Medizinstudium in Deutschland, versuchen es manche Abiturienten mit Hilfe von Vermittlungsfirmen im Ausland. Die arbeiten nach Maklerrecht, hat der BGH nun festgestellt – mit kostspieligen Konsequenzen.

Artikel lesen
Langdell Hall / Harvard Law School Library 03.06.2025
Promotion

Promotion im Ausland:

Viel Auf­wand für wenig Nutzen?

Mit "Dr. jur" kann man im Ausland wenig anfangen. Möchte man stattdessen einen ausländischen Doktortitel erwerben, wird es aber kompliziert. Wie das geht, ob sich der Aufwand lohnt und ob Arbeitgeber überhaupt Wert darauflegen.

Artikel lesen
Vogelperspektive auf einen Tisch, an dem sich fünf Studierende zur Lerngruppe zusammengefunden haben. 02.06.2025
Studium

Überschaubarer Aufwand, weitreichende Wirkungen:

So könnte man die juris­ti­sche Aus­bil­dung ein­fach ver­bes­sern

KI als persönlicher Tutor, keine Anwalts-AGs mehr und einheitliche Unterlagen im Referendariat: Die juristische Ausbildung muss reformiert werden – und dafür gibt es einige schnell umsetzbare Möglichkeiten, meint Carl-Wendelin Neubert.

Artikel lesen
Das Bild zeigt eine Person, die vorbeigeht, während ein Schild den Zugang zur Harvard-Bibliothek regelt. 23.05.2025
USA

Nach Ausschluss ausländischer Studierender:

Har­vard klagt gegen US-Regie­rung

Doch keine Heimreise für Harvard-Studierende aus dem Ausland? Präsident Trump will ausländischen Studierenden den Zugang zur Elite-Universität zu versagen. Dagegen klagt die Uni nun. Deutsche Politiker werben derweil schon Talente an.

Artikel lesen
ads lto paragraph
lto karriere logo
ads career people

Wir haben die Top-Jobs für Jurist:innen

Jetzt registrieren
logo lto karriere
TopJOBS
Logo von RechtDialog Rechtsanwaltsgesellschaft mbH
Rechts­an­wäl­te (m/w/d) als An­ge­s­tell­te oder in frei­er Mit­ar­beit

RechtDialog Rechtsanwaltsgesellschaft mbH , 100% Re­mo­te

Logo von Universität Stuttgart
Voll­ju­ris­tin / Voll­ju­rist (w/m/d) in der Gra­du­ier­ten-Aka­de­mie

Universität Stuttgart , Stutt­gart

Logo von Stadt Wilhelmshaven
Voll­ju­rist*in (m/w/d) für die Lei­tung des Recht­sam­tes

Stadt Wilhelmshaven , Wil­helms­ha­ven

Logo von Landtag Brandenburg
Par­la­ments­rä­tin/Par­la­ments­rat (B 2) als Re­fe­rent/in (m/w/d)

Landtag Brandenburg , Pots­dam

Logo von Behörde für Wissenschaft, Forschung und Gleichstellung, Freie und Hansestadt Hamburg
Voll­ju­rist:in Grund­satz­be­reich Hoch­schul­recht

Behörde für Wissenschaft, Forschung und Gleichstellung, Freie und Hansestadt Hamburg , Ham­burg

Logo von Hengeler Mueller
Rechts­an­wäl­te (m/w/d) im Be­reich Öf­f­ent­li­ches Wirt­schafts­recht/...

Hengeler Mueller , Düs­sel­dorf

Logo von Hengeler Mueller
Rechts­an­wäl­te (m/w/d) im Be­reich Öf­f­ent­li­ches Wirt­schafts­recht/...

Hengeler Mueller , Ber­lin

Logo von Generalstaatsanwaltschaft des Landes Brandenburg
Staats­an­wäl­tin (Rich­te­rin auf Pro­be) / Staats­an­walt (Rich­ter auf Pro­be)...

Generalstaatsanwaltschaft des Landes Brandenburg , Frank­furt (Oder)

Mehr Stellenanzeigen
logo lto events
Green Legal Lab 2025

29.08.2025, Berlin

DRK-Sommerschule im Humanitären Völkerrecht

25.08.2025, Strausberg

förder/kreis/tag 2025

23.06.2025

Webinar Weltraumrecht «Wettlauf ins All – Europas Rolle, Liechtensteins Beitrag»

17.06.2025

Webinar: RVG-Erhöhung 2025 – so rechnen Sie richtig ab!

18.06.2025

Mehr Events
Copyright © Wolters Kluwer Deutschland GmbH