Druckversion
Montag, 12.10.2026, 10:58 Uhr


Legal Tribune Online
Schriftgröße: abc | abc | abc
https://www.lto.de//recht/kanzleien-unternehmen/k/verkauf-immobilie-us-generalkonsulat-das-kleine-weisse-haus-an-der-alster-hamburg-usa-derag
Fenster schließen
Artikel drucken
53964

Nach Umzug in die Speicherstadt: US-Regie­rung ver­kauft das "Kleine Weiße Haus" mit Luther

26.02.2024

Das "Kleine Weiße Haus an der Alster" in Hamburg

Das "Kleine Weiße Haus an der Alster" in Hamburg. Bild: picture alliance / dpa / Christian Charisius

Die Derag erwirbt das "Kleine Weiße Haus an der Alster" in Hamburg. Das Gebäude, das lange als US-Generalkonsulat genutzt wurde, soll zu einem Hotel umgebaut werden.

Anzeige

Mitte des Jahres 2022 sind die Mitarbeitenden des US-Generalkonsulats in Hamburg in die Speicherstadt umgezogen. Nun wurde ein Käufer für die zuvor genutzte Immobilie im Stadtteil Rotherbaum gefunden. Die Deutsche Realbesitz Unternehmensgruppe (Derag) übernimmt das Gebäude, bekannt als das "Kleine Weiße Haus an der Alster", nebst dem knapp 3.500 Quadratmeter großen Grundstück. 

Die Derag, mit "Living Hotels" bereits in mehreren deutschen Großstädten vertreten, wird den denkmalgeschützten Komplex in den nächsten Jahren zu einem Boutique-Hotel umbauen. Ab wann Zimmer gebucht werden können, steht noch nicht fest, ein Name ist aber bereits gefunden: "The Jefferson". 

Luther berät die US-Regierung

Die finanziellen Details der Transaktion sind nicht bekannt. Cushman & Wakefield hat die US-Regierung unter der Leitung von Niklas Hensiek bei dem Verkaufsvorhaben unterstützt und die Immobilie vermittelt.

Ruth-Maria ThomsenStephan Rippert Luther berät auf der Verkäuferseite zu rechtlichen Aspekten des Deals einschließlich des Due Diligence Prozesses sowie des Bieterwettbewerbes. Die Federführung des Teams liegt bei Ruth-Maria Thomsen und Dr. Stephan Rippert. 

Bei der Derag war nach LTO-Informationen ein Inhouse-Team um Heinz Mayer tätig. Die Beurkundung der Transaktion erfolgte durch Dr. Markus Perz (Notare am Gänsemarkt).

sts/LTO-Redaktion

Beteiligte Kanzleien

Lu­ther

Beteiligte Personen

Luther für die USA:

Ruth-Maria Thomsen (Partnerin, Federführung, Immobilienrecht)

Dr. Stephan Rippert (Partner, Federführung, Corporate/M&A)

Dr. Andreas Vath (Partner, Corporate/M&A)

Max Issels (Due Diligence, Corporate/M&A)

Anna Bielenberg (Due Diligence, Corporate/M&A)

  • Drucken
  • Senden
  • Zitieren
Zitiervorschlag

Nach Umzug in die Speicherstadt: . In: Legal Tribune Online, 26.02.2024 , https://www.lto.de/persistent/a_id/53964 (abgerufen am: 12.10.2026 )

Infos zum Zitiervorschlag
  • Mehr zum Thema
    • Immobilienwirtschaftsrecht
    • Deals
    • Diplomatie
    • Immobilien
    • Kanzlei
    • Kanzleien
Anwältin mit Laptop in Cafe 01.10.2026
Anwaltskammer

BRAK und DAV schlagen Neuregelung des Kanzlei-Begriffs vor:

Dau­er­haftes Büro ist nicht mehr zeit­gemäß

Der BGH verlangt, dass Anwälte in Deutschland dauerhaft einen festen Büroraum vorhalten müssen, um zur Anwaltschaft zugelassen zu werden. Anwaltsverbände kritisieren das und fordern eine Gesetzesänderung. Martin W. Huff mit den Details.

Artikel lesen
Ein Schild aus Messing mit der Aufschrift "Rechtsanwaltskanzlei" hängt an der Tür einer Anwaltskanzlei. 10.09.2026
Anwaltsblatt

Kanzleigründung und Selbstständigkeit:

Struk­turen für Anwäl­tinnen ver­bes­sern

Um die junge Anwaltschaft im Beruf zu halten, braucht es eine Anpassung der Rahmenbedingungen, vor allem für Frauen. Versorgungslücken beim Versorgungswerk durch Mutterschutz und Elternzeit treffen vor allem sie, wie Sabine Fuhrmann erläutert.

Artikel lesen
Eingang zu einem Gebäude mit der Aufschrift "Amtsgericht" 03.09.2026
Praktika

Pflichtpraktikum im Jurastudium:

Welche Mög­lich­keiten gibt es?

Die meisten Bundesländer schreiben für ihr Jurastudium Pflichtpraktika vor. So mancher Student findet das lästig, doch wer sich die Mühe macht, vorab die Angebote in seiner Region zu prüfen, kann richtig etwas mitnehmen.

Artikel lesen
Zwei Porträtfotos von Dr. Friedrich Gebert und Dr. Christof Schneider, Notizbuch, Smartphone und Laptop auf hellem Hintergrund. 26.08.2026
Künstliche Intelligenz

Jura-Karriere-Podcast:

Vom Stun­den­honorar hin zum Fest­preis

Welche neuen Mandantengruppen erreichen Kanzleien mit mehr Preistransparenz? Unter anderem darüber sprechen Friedrich Gebert und Christof Schneider in der aktuellen Folge von Irgendwas mit Recht. Außerdem geht es um den Juristennachwuchs.

Artikel lesen
Moderne Zweifamilienhäuser im Bauhausstil, Cubushäuser, Düsseldorf, Nordrhein-Westfalen 16.07.2026
Makler

BGH zum Halbteilungsgrundsatz bei der Maklerprovision:

Ein Zwei­fa­mi­li­en­haus ist kein Ein­fa­mi­li­en­haus

Bei der Vermittlung von Einfamilienhäusern teilen sich Verkäufer und Käufer die Maklerprovision. Aber was ist, wenn das Haus eigentlich ein Zweifamilienhaus ist? Dann gilt die 50/50-Regel nicht, so der BGH.

Artikel lesen
Das Bild zeigt Elemente des Jura-Podcasts mit einem Porträt, Notizen und Themen zu Wirtschaftsrecht und Kanzleikarrieren. 15.07.2026
Irgendwas mit Recht

Jura-Karriere-Podcast:

Ein­s­tieg als Wirt­schafts­ju­ristin in der Groß­kanzlei

In der aktuellen Folge von Irgendwas mit Recht erzählt Nina-Marie Luckhaupt von ihrem Werdegang zur Wirtschaftsjuristin. Außerdem spricht sie über die Bedeutung von KI im Großkanzleialltag.

Artikel lesen
ads lto paragraph
ads Transfermarkt people
lto karriere transfermarkt logo

Ihre Transfermeldung – Sichtbar. Relevant. Reichweitenstark.

Jetzt eintragen!
ads lto paragraph
ads lto arrow
lto karriere transfermarkt logo

Den nächsten Karriereschritt feiern – mit einer Meldung im LTO Transfermarkt.

Jetzt eintragen!
logo lto karriere
TopJOBS
Logo von AntweilerLiebschwagerNieberding PartG mbB
Rechts­an­walt Bau- und Im­mo­bi­li­en­recht (m/w/d)

AntweilerLiebschwagerNieberding PartG mbB, Düs­sel­dorf

Logo von RechtDialog Rechtsanwaltsgesellschaft mbH
Rechts­an­wäl­te (m/w/d) als An­ge­s­tell­te oder in frei­er Mit­ar­beit

RechtDialog Rechtsanwaltsgesellschaft mbH

Logo von M A R X ∙ S I E B E R T Rechtsanwälte Partnerschaft mbB
Recht­an­wäl­tin / Rechts­an­walt (m/w/d) im Im­mo­bi­li­en­recht

M A R X ∙ S I E B E R T Rechtsanwälte Partnerschaft mbB, Ham­burg

Logo von Hogan Lovells Cadwalader International LLP
Rechts­an­wäl­tin/Rechts­an­walt (w/m/d) Real Es­ta­te

Hogan Lovells Cadwalader International LLP, Frank­furt am Main

Logo von Oberlandesgericht Celle
Rich­ter/-in (w/m/d) bzw. Staats­an­walt / -an­wäl­tin (w/m/d) im Be­zirk des...

Oberlandesgericht Celle, Cel­le und 9 wei­te­re

Logo von Latham & Watkins LLP
Days of Win­ter – Co­me and Meet Us Abo­ve the Clouds

Latham & Watkins LLP, Gar­misch-Par­ten­kir­chen

Logo von CMS
Rechts­an­wäl­te (m/w/d) für den Be­reich Ban­king & Fi­nan­ce

CMS, Ham­burg

Logo von Generali Investments Holding S.p.A.
Stu­den­ti­sche Aus­hil­fe (m/w/d) In­vest­ments Le­gal

Generali Investments Holding S.p.A., Köln

Mehr Stellenanzeigen
logo lto events
Logo von Freshfields
Smart Challenge – Frühjahrspraktikumsprogramm 2027

15.02.2027, Hamburg, Berlin, Düsseldorf, Frankfurt am Main, München, Brüssel

Logo von FPS Rechtsanwaltsgesellschaft mbH & Co. KG
Praktikantenprogramm FPS in Practice - Frühjahr 2027, Frankfurt

18.02.2027, Frankfurt am Main

Mehr Events
Copyright © Wolters Kluwer Deutschland GmbH