Druckversion
Samstag, 16.05.2026, 07:48 Uhr


Legal Tribune Online
Schriftgröße: abc | abc | abc
https://www.lto.de//recht/nachrichten/n/eugh-c245-21-frist-ueberstellung-asylbewerber-dublin-iii-corona-keine-aussetzung
Fenster schließen
Artikel drucken
49708

EuGH zur Frist bei Überstellung von Asylbewerbern: Corona ist kein Grund für Unter­b­re­chung der Frist

22.09.2022

Das Bild zeigt einen Asylantrag und einen Stift, was die Bürokratie im Asylverfahren symbolisiert.

Nur Rechtsmittel oder Überprüfungen und nicht die Pandemie kann zu einer Aussetzung der Frist für eine Überstellungsentscheidung führen. Bild: Lothar Drechsel - stock.adobe.com

Im Frühjahr 2020 war die Überstellung von Asylbewerbern nach Italien aufgrund der Corona-Pandemie praktisch unmöglich. Die sechsmonatige Frist zur Überstellung lief trotzdem, so der EuGH. Nach Ablauf der Frist sei Deutschland zuständig. 

Anzeige

Die sechsmonatige Überstellungsfrist von Asylbewerbern an den zuständigen Mitgliedstaat gemäß der Dublin-III-Verordnung wird nicht unterbrochen, wenn die Durchführung der Überstellung aufgrund der Corona-Pandemie ausgesetzt wird. Dies hat der Europäische Gerichtshof (EuGH) am Donnerstag in einem Fall aus Deutschland entschieden (Urt. v. 22.09.2022, Az. C-245/21 und C-248-21). 

Drei Asylbewerber hatten im Jahr 2019 Asyl in Deutschland beantragt. Sie waren zuvor über Italien in die EU gekommen und hatten dort Antrag auf internationalen Schutz gestellt. Die zuständigen deutschen Behörden ersuchten die italienischen Behörden auf Grundlage der Dublin-III-Verordnung um Aufnahme der Asylbewerber. Anschließend lehnten sie die Asylanträge als unzulässig ab und ordneten die Abschiebung nach Italien an. 

Zu der Abschiebung kam es aber nicht, da Italien im Februar 2020 wegen der Corona-Pandemie keine Asylbewerber mehr annahm. Die deutschen Behörden setzten die Durchführung der Abschiebung daraufhin bis auf Weiteres mit der Begründung aus, dass eine Überstellung in Anbetracht der Pandemie nicht möglich sei. 

EuGH: Frist lief trotz Abschiebungspause

Das Verwaltungsgericht (VG) hob die Entscheidungen, mit denen die Behörde die Asylanträge abgelehnt und die Abschiebung angeordnet hatte, dann im Juni und August 2020 auf. Die Zuständigkeit für die Prüfung der Asylanträge sei auf Deutschland übergegangen, weil die Überstellungsfrist nach der Dublin-III-Verordnung abgelaufen sei, so das VG. Die Frist sei durch die Aussetzungsentscheidung auch nicht unterbrochen worden. Das Bundesverwaltungsgericht (BVerwG) legte den Fall dann dem EuGH vor.

Der EuGH bestätigte die Entscheidung des VG und stellte klar, dass die Frist trotz der vorübergehenden Abschiebungspause lief und nicht ausgesetzt war. Die Dublin-III-Verordnung solle gewährleisten, dass die betroffene Person so schnell wie möglich an den für die Prüfung des Antrags zuständigen Mitgliedstaat überstellt wird.

Die Aussetzung der Überstellung aus einem Grund, der nicht in unmittelbarem Zusammenhang mit dem gerichtlichen Rechtsschutz der betroffenen Person steht, berge die Gefahr, der Überstellungsfrist jegliche Wirksamkeit zu nehmen und die Bearbeitung der Anträge dauerhaft in die Länge zu ziehen, entschied der EuGH.

Asylrechtler: "BAMF hat Verfahren unnötig in die Länge gezogen"

Die Flüchtlingsorganisation Pro Asyl begrüßte das Urteil. "Das ist ein wichtiges Urteil für den Flüchtlingsschutz in Europa, das den Betroffenen Rechtssicherheit gibt", sagte Wiebke Judith, Leiterin des Teams Recht & Advocacy bei der NGO. Das Gericht hätte sichergestellt, dass ein Land nicht nach Belieben Fristen zur Überstellung von Geflüchteten in ein anderes EU-Land aussetzen dürfe. "Die betroffenen Menschen müssen jetzt endlich in Deutschland ein inhaltliches Asylverfahren bekommen", sagte Judith.

Der Leipziger Asylrechtler Dr. Matthias Lehnert kritisiert das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF) gegenüber LTO dafür, überhaupt an einer Fristaussetzung festgehalten zu haben. "Nach der Dublin-III-Verordnung können nur Rechtsmittel oder Überprüfungen durch das BAMF gegen die Überstellungsentscheidung zu einer Aussetzung der Frist führen, wenn also zweifelhaft ist, ob die Entscheidung rechtmäßig ist - nicht jedoch tatsächliche und zeitlich befristete Umstände wie eine Pandemie, für die die Betroffenen nichts können", so Lehnert. "Dadurch, dass das BAMF entgegen vieler Stimmen aus der Wissenschaft und der Gerichte an der Fristaussetzung festgehalten habe, sind die Verfahren von ca. 9.000 Antragstellerinnen und Antragsstellern unnötig in die Länge gezogen worden. Sie warten immer noch auf eine Entscheidung."

acr/LTO-Redaktion

mit Materialien der dpa

Anzeige
  • Drucken
  • Senden
  • Zitieren
Zitiervorschlag

EuGH zur Frist bei Überstellung von Asylbewerbern: . In: Legal Tribune Online, 22.09.2022 , https://www.lto.de/persistent/a_id/49708 (abgerufen am: 16.05.2026 )

Infos zum Zitiervorschlag
  • Mehr zum Thema
    • Asyl- und Ausländerrecht
    • Asyl
    • Flüchtlinge
    • Frist
    • Migration
  • Gerichte
    • Europäischer Gerichtshof (EuGH)
Das Bild zeigt einen Mann, der in einem Podcast über rechtliche Themen diskutiert, hinterlegt mit einem pinken Hintergrund. 09.05.2026
Podcast

Zurückweisungen / Ulmen vs. Spiegel / Freibad / Wal-Wissen:

Ulmen ver­liert gegen den Spiegel – Über­zeugt die Ent­schei­dung des LG Ham­burg?

Folge 58 des LTO-Podcasts, die Themen: Bundesregierung feiert ein Jahr Zurückweisungen an den Grenzen, die Polizei soll Gesichter im Netz abgleichen, der Spiegel durfte so über Ulmen berichten, Ausweispflicht im Freibad und: Dürfen alle wissen, wo…

Artikel lesen
Der Eingangsbereich des BAMF in Nürnberg 07.05.2026
Abschiebung

OVG Bremen legt EuGH zu Prüfung von Abschiebungsverboten vor:

Wie viel Macht dem BAMF?

Darf die Ausländerbehörde prüfen, ob einem Ausländer bei einer Abschiebung unmenschliche Behandlung droht? Oder gilt die vorausgegangene Entscheidung des BAMF fort? Das OVG Bremen hält eine deutsche Norm dazu für unionsrechtswidrig.

Artikel lesen
Bundesinnenminister Alexander Dobrindt (CSU) 28.04.2026
Bundespolizei

VG Koblenz erklärte Identitätsfeststellung für rechtswidrig:

Dobrindt kün­digt Beru­fung gegen Urteil zu Grenz­kon­trolle an

Das VG Koblenz erklärt eine Grenzkontrolle eines Jura-Professors für rechtswidrig. Das will Innenminister Dobrindt (CSU) nicht gelten lassen und kündigt Berufung an.

Artikel lesen
Giorgia Meloni im April bei der Design-Woche in Mailand 23.04.2026
Asyl

Schlussanträge zu Rückführungszentren in Drittstaaten:

Gene­ral­an­walt hält Alba­nien-Modell für recht­mäßig

Die EU-Staaten können Abschiebehaftzentren in Drittstaaten einrichten. Solange die Rechte der Migranten gewahrt werden, spricht das Unionsrecht nicht dagegen, meint der Generalanwalt am EuGH. Es geht um das Albanien-Modell von Italien.

Artikel lesen
eine Frau an einem Flughafen 16.04.2026
Flüchtlinge

EuGH zur Einreise von Asylbewerbern per Flugzeug:

Das "Grenz­ver­fahren" kann auch im Inland statt­finden

Mit dem Flugzeug ankommende Asylbewerber können ins Inland verbracht werden und trotzdem ein "Grenzverfahren" durchlaufen, so der EuGH. Allerdings handelt es sich dann um eine Haft. Die steht in Deutschland unter einem Richtervorbehalt.

Artikel lesen
Frau mit digitalem Kalender und Notizblock 13.04.2026
Anwaltsberuf

BGH zu Kanzleisoftware:

Elek­tro­ni­scher Kalender muss Ände­rungen anzeigen

Frist versäumt, weil der elektronische Kalender Änderungen nicht anzeigt? Darin liegt ein Organisationsverschulden des Anwalts, so der BGH. Der Anwalt hätte in diesem Fall Software nutzen müssen, in der geänderte Fristen sichtbar bleiben.

Artikel lesen
lto karriere logo

Deine Karriere beginnt hier.

Registrieren und nie wieder einen Top-Job verpassen

logo lto karriere
Jetzt registrieren bei LTO Karriere

Finde den Job, den Du verdienst 100% kostenlos registrieren und Vorteile nutzen

  • LTO Job Matching: Finde den Job & Arbeitgeber, der zu Dir passt.
  • Jobs per Mail: Verpasse keine neuen Job-Angebote mehr.
  • Easy Apply: Die einfache und schnelle Bewerbung zu Deinem neuen Job.
Das Passwort muss mindestens 8 Zeichen lang sein und mindestens einen Großbuchstaben, einen Kleinbuchstaben, eine Zahl und ein Sonderzeichen enthalten (z.B. #?!@$%^&*-).
Pflichtfeld *

Nur noch ein Klick!

Wir haben Dir eine E-Mail gesendet. Bitte klicke auf den Bestätigungslink in dieser E-Mail, um Deine Anmeldung abzuschließen.

Weitere Infos & Updates einfach und kostenlos direkt ins Postfach.

LTO Karriere Newsletter

Das monatliche Update mit aktuellen Stellenangeboten & Karriere-Tipps.

LTO Daily

Jeden Abend um 18 Uhr die wichtigsten News vom Tag.

LTO Presseschau

Jeden Morgen um 7:30 Uhr die aktuelle Berichterstattung über Recht und Justiz.

Pflichtfeld *

Fertig!

Um die kostenlosen Nachrichten zu beziehen, wechsle bitte nochmal in Dein Postfach und bestätige Deine Anmeldung mit dem Bestätigungslink.

Du willst Dein Bewerberprofil direkt anlegen?

Los geht´s!
ads lto paragraph
lto karriere logo
ads career people

Bereit für Karriere? Spannende Karriere-Chancen für Volljuristen.

Direkt zu passenden Stellen
logo lto karriere
TopJOBS
Logo von Flick Gocke Schaumburg
As­sis­tenz / Tea­mas­sis­tenz (m/w/d) Ge­sell­schafts­recht (Voll­zeit oder...

Flick Gocke Schaumburg, Bonn

Logo von Görg
Re­fe­ren­da­re und Wis­sen­schaft­li­che Mit­ar­bei­ter (m/w/d) für ver­schie­de­ne...

Görg, Mün­chen

Logo von RKW Architektur + Rhode Kellermann Wawrowsky GmbH
Le­gal Coun­sel / Ju­rist (m/w/d) – Ar­chi­tek­ten-, Bau-, Ver­trags- und...

RKW Architektur + Rhode Kellermann Wawrowsky GmbH, Düs­sel­dorf

Logo von Osborne Clarke GmbH & Co. KG
Re­fe­ren­dar (w/m/d) Im­mo­bi­li­en­recht

Osborne Clarke GmbH & Co. KG, Ham­burg und 1 wei­te­re

Logo von Hessisches Ministerium der Justiz und für den Rechtsstaat
Voll­ju­ris­ten (m/w/d) – Ih­re Zu­kunft in der hes­si­schen Jus­tiz

Hessisches Ministerium der Justiz und für den Rechtsstaat, Wies­ba­den

Logo von Görg
Re­fe­ren­da­re und Wis­sen­schaft­li­che Mit­ar­bei­ter (m/w/d) für ver­schie­de­ne...

Görg, Köln

Logo von Flick Gocke Schaumburg
Rechts­an­walt (m/w/d) M&A / Pri­va­te Equi­ty / Ge­sell­schafts­recht

Flick Gocke Schaumburg, Ham­burg

Logo von Görg
Re­fe­ren­da­re und Wis­sen­schaft­li­che Mit­ar­bei­ter (m/w/d) für ver­schie­de­ne...

Görg, Ham­burg

Mehr Stellenanzeigen
logo lto events
DRK-Sommerschule im Humanitären Völkerrecht

17.08.2026, Strausberg

Sorgfaltspflichten und wirtschaftlich Berechtigte praxisnah umsetzen

21.05.2026

Karriere-Powerworkshops: Erfolgsfaktor Personal Branding

19.05.2026

RVG: Arbeitsrecht 1 – Besonderheiten der Vergütung im arbeitsrechtlichen Verfahren

18.05.2026

Zwangsvollstreckung in elektronischer Form

18.05.2026

Mehr Events
Copyright © Wolters Kluwer Deutschland GmbH