Druckversion
Freitag, 17.07.2026, 13:40 Uhr


Legal Tribune Online
Schriftgröße: abc | abc | abc
https://www.lto.de//recht/nachrichten/n/bverwg-wenn-abschiebungsstopp-dann-richtig
Fenster schließen
Artikel drucken
4247

BVerwG: Wenn Abschiebungsstopp, dann richtig

08.09.2011

Das BVerwG hat sich heute in vier Revisionsverfahren mit der Frage befasst, ob abgelehnten Asylbewerbern die Rückkehr nach Afghanistan angesichts der dortigen Lebensverhältnisse zugemutet werden kann. Die erhoffte endgültige Entscheidung blieb jedoch aus, da sich während des laufenden Verfahrens die einschlägigen Rechtsgrundlagen geändert hätten.

Anzeige

In der Sache ging es um vier Männer aus Afghanistan, die sich gegen ihre drohende Abschiebung wandten. Der Verwaltungsgerichtshof (VGH) Baden-Württemberg hatte zuvor im Berufungsverfahren entschieden, dass den Männern Abschiebungsschutz zu gewähren sei, da sie in Afghanistan - ohne die Unterstützung einer Familie und schlecht ausgebildet - nur von Tee und Brot leben müssten und ihnen deshalb der "unausweichliche Prozess körperlichen Verfalls mit lebensbedrohlichen Folgen" drohe.

Bei dem Urteilsspruch des VGH waren allerdings nur nationale Regelungen zum Abschiebungsschutz berücksichtigt worden, konkret: § 60 Abs. 7 Satz 1 und 3 Aufenthaltsgesetz (AufenthG). Weitere Abschiebungsverbote nach Unionsrecht wurden hingegen nicht geprüft.

Dies moniert das Bundesverwaltungsgericht (BVerwG) in seinem aktuellen Urteil: Vor Prüfung des nationalen Abschiebungsschutzes hätte der VGH das weitergehende Unionsrecht berücksichtigen müssen. Denn noch während des laufenden gerichtlichen Verfahrens waren im August 2007 in Deutschland die Abschiebungsverbote der Europäischen Qualifikationsrichtlinie umgesetzt worden.

In derartigen Übergangsfällen sei ein unionsrechtlich begründetes Abschiebungsverbot nur dann nicht mehr Gegenstand des gerichtlichen Verfahrens, wenn in der Sache bereits entschieden und kein Rechtsmittel eingelegt worden sei. Eine solche Sachentscheidung lag in dem aktuell verhandelten Verfahren allerdings noch nicht vor. Der VGH müsse daher erneut, diesmal unter der Berücksichtigung des Unionsrechts, in der Sache entscheiden (Urt. v. 08.09.2011, Az. BVerwG 10 C 14.10, 15.10, 16.10 und 20.10).

mbr/LTO-Redaktion

 

Mehr auf LTO.de:

BVerwG: Kein Asyl für Kriegsverbrecher

Asylrecht: Schützt die Verfassung vor Abschiebungen nach Griechenland?

  • Drucken
  • Senden
  • Zitieren
Zitiervorschlag

BVerwG: . In: Legal Tribune Online, 08.09.2011 , https://www.lto.de/persistent/a_id/4247 (abgerufen am: 17.07.2026 )

Infos zum Zitiervorschlag
  • Mehr zum Thema
    • Europa- und Völkerrecht
    • Sozialrecht
    • Asyl
    • Verfahrensgrundsätze
  • Gerichte
    • Bundesverwaltungsgericht (BVerwG)
Georgia Stefanopoulou 17.07.2026
Most Wanted

Köpfe:

LTO Most Wanted mit Georgia Ste­fa­no­poulou

"Das Strafrecht ist eigensinnig und zugleich ein Spiegel der Gesellschaft." sagt Georgia Stefanopoulou. Die Professorin empfiehlt eine Entschlackung der juristischen Ausbildung und verrät, was sie sich von Alexander Dobrindt wünscht.

Artikel lesen
Grenzkontrollen an der deutsch-österreichischen Grenze, 15.05.2025. 09.07.2026
Migration

Zurückweisungen am VG Karlsruhe und am VG Berlin:

Kein Weg ins Haupt­sa­che­ver­fahren

Verstößt die Zurückweisung von Asylsuchenden gegen EU-Recht? Bisher gibt es zu dieser Frage nur Eilbeschlüsse. Und dabei bleibt es nach neuen Entwicklungen am VG Karlsruhe und am VG Berlin auch. Christian Rath war in Karlsruhe dabei.

Artikel lesen
Das Europäische Parlament in Brüssel 23.06.2026
Abschiebung

Europäisches Parlament verabschiedet Rückkehrverordnung:

Wie Abschie­bung in Dritt­staaten recht­lich mög­lich ist

"Return Hubs" in Drittstaaten sollen Abschiebungen erleichtern. Das erlaubte das Europäische Parlament mit einer Mitte-Rechts-Mehrheit. Das Vorhaben ist menschenrechtlich kein Skandal, aber auch kein Wundermittel, meint Daniel Thym.

Artikel lesen
Das Bild zeigt den Kommentar von Andreas Rosenfelder zur Rolle der Gerichte in der Diskussion über illegale Migration. 22.06.2026
Rechtsstaat

Richter-Schelte gegen Berliner Verwaltungsrichter:

Rechts­an­wen­dung darf nicht als "Akti­vismus" dif­fa­miert werden

Welt-Autor Rosenfelder wirft Richtern Aktivismus vor, weil sie geltendes Recht anwenden, anstatt der Bundesregierung in der Migrationspolitik "zu helfen". Damit ist er es, der von Gerichten Aktivismus verlangt, kommentiert Felix W. Zimmermann.

Artikel lesen
Alexander Dobrindt macht sich ein Bild von den Grenzkontrollen der Bayerischen Grenzpolizei am Grenzübergang Kiefersfelden, 15.05.2026. 17.06.2026
Asyl

Zurückweisung von Asylsuchenden:

Die unbe­merkte zweite Nie­der­lage von Alex­ander Dobrindt

Als das VG Berlin im Sommer 2025 die Zurückweisung von Asylsuchenden für rechtswidrig erklärte, schlug das große Wellen. Nun kommt eine zweite Kammer des VG zum gleichen Schluss. Das passiert diesmal leise – Glück der Bundesregierung?

Artikel lesen
Philip von der Meden als Siluette von einem Fenster im Gerichtssaal 13.06.2026
Christina Block

Block-Prozess Tag 55:

"Die Gerichts­sprache ist Deutsch, das denke ich mir nicht aus"

Am 55. Tag beginnen die mit Spannung erwarteten Erklärungen der Verteidiger zur Befragung Keren T.s, die unter dem Decknamen "Olga" eine Schlüsselrolle gespielt haben soll. Für Nebenklagevertreter von der Meden wird es kein angenehmer Tag.

Artikel lesen
lto karriere logo

Deine Karriere beginnt hier.

Registrieren und nie wieder einen Top-Job verpassen

logo lto karriere
Jetzt registrieren bei LTO Karriere

Finde den Job, den Du verdienst 100% kostenlos registrieren und Vorteile nutzen

  • LTO Job Matching: Finde den Job & Arbeitgeber, der zu Dir passt.
  • Jobs per Mail: Verpasse keine neuen Job-Angebote mehr.
  • Easy Apply: Die einfache und schnelle Bewerbung zu Deinem neuen Job.
Das Passwort muss mindestens 8 Zeichen lang sein und mindestens einen Großbuchstaben, einen Kleinbuchstaben, eine Zahl und ein Sonderzeichen enthalten (z.B. #?!@$%^&*-).
Pflichtfeld *

Nur noch ein Klick!

Wir haben Dir eine E-Mail gesendet. Bitte klicke auf den Bestätigungslink in dieser E-Mail, um Deine Anmeldung abzuschließen.

Weitere Infos & Updates einfach und kostenlos direkt ins Postfach.

LTO Karriere Newsletter

Das monatliche Update mit aktuellen Stellenangeboten & Karriere-Tipps.

LTO Daily

Jeden Abend um 18 Uhr die wichtigsten News vom Tag.

LTO Presseschau

Jeden Morgen um 7:30 Uhr die aktuelle Berichterstattung über Recht und Justiz.

Pflichtfeld *

Fertig!

Um die kostenlosen Nachrichten zu beziehen, wechsle bitte nochmal in Dein Postfach und bestätige Deine Anmeldung mit dem Bestätigungslink.

Du willst Dein Bewerberprofil direkt anlegen?

Los geht´s!
ads lto paragraph
lto karriere logo
ads career people

Bereit für Karriere? Spannende Karriere-Chancen für Volljuristen.

Direkt zu passenden Stellen
logo lto karriere
TopJOBS
Logo von Osborne Clarke GmbH & Co. KG
Wis­sen­schaft­li­cher Mit­ar­bei­ter / Re­fe­ren­dar (w/m/d) En­er­gy...

Osborne Clarke GmbH & Co. KG, Ham­burg

Logo von White & Case
Mid-Le­vel As­so­cia­te (m/w/d), An­ti­trust / For­eign Di­rect In­vest­ment

White & Case, Düs­sel­dorf

Logo von White & Case
Rechts­an­wäl­tin / Rechts­an­walt (m/w/d) - Re­struk­tu­rie­rung & In­sol­venz

White & Case, Dort­mund

Logo von Gleiss Lutz
Rechts­an­wäl­te (m/w/d) IP/Tech

Gleiss Lutz, Mün­chen

Logo von Frankfurter Sparkasse
Be­ra­ter (w/m/d) für Te­s­ta­ments­voll­st­re­ckung, Nach­lass­ab­wick­lung und...

Frankfurter Sparkasse, Frank­furt am Main

Logo von Taylor Wessing
As­so­cia­te (w/m/d) mit Schwer­punkt im Re­gu­la­to­ri­schen En­er­gie­recht

Taylor Wessing, Düs­sel­dorf

Logo von Redeker Sellner Dahs
Re­fe­rent (m/w/d) Kom­mu­ni­ka­ti­on

Redeker Sellner Dahs, Bonn und 1 wei­te­re

Logo von White & Case
Ju­nior As­so­cia­te (m/w/d), An­ti­trust / For­eign Di­rect In­vest­ment

White & Case, Düs­sel­dorf

Mehr Stellenanzeigen
logo lto events
Fachanwaltslehrgang Erbrecht im Fernstudium/ online

17.07.2026

Wie Sie Ihr Legal & Regulatory Monitoring in ein proaktives Frühwarnsystem verwandeln

23.07.2026

Fortbildung Versicherungsrecht im Selbststudium/ online

24.07.2026

Green Claims: Umweltaussagen rechtssicher gestalten

28.07.2026

EU AI Act Compliance im Griff – Schritt für Schritt zur Umsetzung

28.07.2026

Mehr Events
Copyright © Wolters Kluwer Deutschland GmbH