Druckversion
Freitag, 5.12.2025, 13:16 Uhr


Legal Tribune Online
Schriftgröße: abc | abc | abc
https://www.lto.de//recht/nachrichten/n/ag-darmstadt-beschluss-50iii-8-25-namen-aenderung-sbgg
Fenster schließen
Artikel drucken
58324

AG Darmstadt zu ungewöhnlicher Namensänderung: Ände­rung von Felix zu "Luft Feli" erlaubt

07.10.2025

Schauspielerin Wolke Hegenbarth auf einem Event

Auch Schauspielerin Wolke Hegenbarth hat einen ungewöhnlichen, aber anerkannten Vornamen. Das AG Darmstadt entschied, dass dies auch auf "Luft Feli" zutreffen kann. Foto: picture alliance / AAPimages/Timm

Ein unkonventioneller Vorname sorgte für rechtliche Diskussionen: Eine volljährige Person wollte ihren Namen in "Luft Feli" ändern dürfen. Das AG Darmstadt erlaubte es und betonte, wie weit das Recht auf freie Namenswahl reicht.

Anzeige

Eine volljährige Person darf den Vornamen "Luft Feli" wählen. Das hat das Amtsgericht (AG) Darmstadt entschieden (Beschl. v. 03.04.2025, Az. 50 III 8/25). Auch wenn es sich um einen außergewöhnlichen Namen handle, sei nicht zu erkennen, dass die antragstellende Person Nachteile davontragen könne, so das Gericht.

Eine non-binäre Person hatte Ende 2024 einen Antrag beim Standesamt auf Streichung des bisherigen Geschlechtseintrags gestellt. Gem. § 2 Abs.3 Selbstbestimmungsgesetz (SBGG) sollen dann auch die neu zu führenden Vornamen angegeben werden. Das Standesamt hatte jedoch Zweifel, ob der Name "Luft Feli" tatsächlich beurkundungsfähig ist. "Luft Feli" sei dem "Wesen nach" kein Vorname, daher könne es auch nicht als solcher verwendet werden. Das Standesamt lehnte den Antrag nicht ab, sondern rief gem. § 49 Abs.2 Personenstandsgesetz (PStG) das AG an, um die Frage zu klären.

Das AG betonte, dass bei der Wahl des Vornamens dieser kritisch geprüft werden müsse. Aber es stehe Eltern oder der volljährigen Person frei, den Namen selbst zu wählen. Solange das Wohl des Namensträgers nicht durch den Namen selbst beeinträchtigt sei, würde nichts dagegensprechen.

Vergleich zu "Wolke"

Das AG verwies auf die Rechtsprechung des Bundesverfassungsgerichts (BVerfG, Beschl. v. 05.08.2008, Az. 1 BvR 576/07), wonach es bei der Wahl eines Vornamens nicht mehr darauf ankomme, ob der Vorname zum Geschlecht passe oder gebräuchlich sei. Entscheidend sei nur, ob die Person durch den Vornamen der "Lächerlichkeit preisgegeben" sei.

Im Fall von "Luft Feli" verneinte das AG dies. Es zog eine Parallele zum Vornamen "Wolke", der mittlerweile mehrfach vergeben worden sei und durch die Schauspielerin Wolke Hegenbarth an Bekanntheit gewonnen habe. Auch habe die antragstellende Person schon über Jahre im privaten Umfeld den Namen "Luft Feli" etabliert. Hierin sieht das AG den Nachweis, dass der Name zu keinerlei Beeinträchtigung geführt habe.

Auch sei "Luft Feli" als geschlechtsneutral einzustufen. Damit wies das AG das Standesamt an, den Namen zu beurkunden.

sj/dpa/LTO-Redaktion

  • Drucken
  • Senden
  • Zitieren
Zitiervorschlag

AG Darmstadt zu ungewöhnlicher Namensänderung: . In: Legal Tribune Online, 07.10.2025 , https://www.lto.de/persistent/a_id/58324 (abgerufen am: 05.12.2025 )

Infos zum Zitiervorschlag
  • Mehr zum Thema
    • Namen
    • Persönlichkeitsrecht
    • trans
  • Gerichte
    • Amtsgericht Darmstadt
Der Musikclub "Eiskeller" unterhalb des Schlosses Aschau im Chiemgau 29.11.2025
Podcast - Die Rechtslage

Freispruch im "Eiskeller"-Mordfall / Extremisten im Referendariat:

Die ver­häng­nis­volle Feh­l­ein­schät­zung von angeb­li­chem "Tät­er­wissen"

Nach Verurteilung nun Freispruch im "Eiskeller"-Mordfall - hat die Justiz versagt? Muss der Staat auch Extremisten zu Juristen ausbilden? Außerdem wie immer Newsrückblick und Urteils-Geräusche-Raten. Alles in Folge 47 des LTO-Podcast.

Artikel lesen
Mann vergibt nur einen von fünf möglichen Sternen 22.10.2025
Meinungsfreiheit

OLG Stuttgart zu negativer Google-Rezension:

Man­dant bewertet Kanzlei als "absolut ent­täu­schende Erfah­rung"

Ein Ex-Mandant kritisierte eine Kanzlei auf Google scharf. Das OLG Stuttgart wies ihre Unterlassungsklage ab: Es handele sich um Werturteile, keine Schmähkritik – die Meinungsfreiheit überwiege. Gerichte muten Kanzleien damit einiges zu.

Artikel lesen
Dr. Ulrich Vosgerau am 17.02.2022 24.09.2025
Persönlichkeitsrecht

LG Berlin II entscheidet anders als OLG Hamburg:

Cor­rectiv ver­liert gegen Vos­gerau wegen Potsdam-Recherche

Unwahre Tatsachenbehauptungen oder jedenfalls "willkürlich aus der Luft gegriffene" Meinungsäußerungen: Das LG Berlin II hat dem Staatsrechtler Ulrich Vosgerau gegen Correctiv in Nebenaspekten Recht gegeben.

Artikel lesen
Oliver Pocher und Boris Becker bei TV-Sendung 19.09.2025
Prominente

Nichtzulassungsbeschwerde beim BGH erfolglos:

Spiel, Satz und Sieg für Becker gegen Pocher

Seit Jahren dauert der Rechtsstreit zwischen der Ex-Tennislegende und dem Comedian an. Nun heißt der Sieger: Boris Becker. Der Bundesgerichtshof wies Oliver Pochers Nichtzulassungsbeschwerde gegen ein OLG-Urteil zurück.

Artikel lesen
Menschen aus Afghanistan, die zuvor mit einem Flugzeug auf dem Flughafen Hannover-Langenhagen gelandet sind, umarmen sich. 06.09.2025
Podcast

Afghanistan-Aufnahme / Mohrenstraße / Bruce Willis Stimme geklaut:

"Rechts­bruch für ein hartes Mig­ra­ti­on­s­i­mage"

Wieso zwingt die Justiz Deutschland zur Aufnahme von Afghanen? Der Rechtsstreit um die Mohrenstraße und wann dürfen Straßen umbenannt werden? Schadensersatz wegen geklonter Bruce-Willis-Stimme? Das und mehr in Folge 41 der "Rechtslage".

Artikel lesen
Nadja Auermann im Juni 2025 03.09.2025
Persönlichkeitsrecht

Ehepartner von Nadja Auermann siegt vor BGH gegen Bild-Zeitung:

Auch eine Promi-Hoch­zeit ist Pri­vat­sache

Die Bild berichtete über die Hochzeit von Ex-Supermodel Nadja Auermann. Ihr Ehemann klagte auf Anonymitätsschutz durch die Instanzen mit gutem Ende vor dem BGH. Der stärkt den Schutz nichtprominenter Partner gegenüber den Medien.

Artikel lesen
lto karriere logo

Deine Karriere beginnt hier.

Registrieren und nie wieder einen Top-Job verpassen

logo lto karriere
Jetzt registrieren bei LTO Karriere

Finde den Job, den Du verdienst 100% kostenlos registrieren und Vorteile nutzen

  • LTO Job Matching: Finde den Job & Arbeitgeber, der zu Dir passt.
  • Jobs per Mail: Verpasse keine neuen Job-Angebote mehr.
  • One-Klick Bewerbung: Dein Klick zum neuen Job, einfach und schnell.
Das Passwort muss mindestens 8 Zeichen lang sein und mindestens einen Großbuchstaben, einen Kleinbuchstaben, eine Zahl und ein Sonderzeichen enthalten (z.B. #?!@$%^&*-).
Pflichtfeld *

Nur noch ein Klick!

Wir haben Dir eine E-Mail gesendet. Bitte klicke auf den Bestätigungslink in dieser E-Mail, um Deine Anmeldung abzuschließen.

Weitere Infos & Updates einfach und kostenlos direkt ins Postfach.

LTO Karriere Newsletter

Das monatliche Update mit aktuellen Stellenangeboten & Karriere-Tipps.

LTO Daily

Jeden Abend um 18 Uhr die wichtigsten News vom Tag.

LTO Presseschau

Jeden Morgen um 7:30 Uhr die aktuelle Berichterstattung über Recht und Justiz.

Pflichtfeld *

Fertig!

Um die kostenlosen Nachrichten zu beziehen, wechsle bitte nochmal in Dein Postfach und bestätige Deine Anmeldung mit dem Bestätigungslink.

Du willst Dein Bewerberprofil direkt anlegen?

Los geht´s!
ads lto paragraph
lto karriere logo
ads career people

NEU! Mit LTO Easy Apply so einfach und schnell bewerben wie nie zuvor

Zu den Top Jobs
logo lto karriere
TopJOBS
Logo von Bundesamt für Justiz
Lei­te­rin bzw. Lei­ter (m/w/d) für die Ab­tei­lung VIII (Ver­brau­cher­schutz;...

Bundesamt für Justiz , Bonn

Logo von Latham & Watkins LLP
An­walts- oder Wahl­sta­ti­on im Cor­po­ra­te M&A / PE (m/w/d)

Latham & Watkins LLP , Düs­sel­dorf

Logo von Deloitte Legal Rechtsanwaltsgesellschaft mbH
Rechts­an­walt (m/w/d) – Com­mer­cial Law (Han­no­ver)

Deloitte Legal Rechtsanwaltsgesellschaft mbH , Han­no­ver

Logo von ADVANT Beiten
Wis­sen­schaft­li­che Mit­ar­beit (w/m/d) – Cor­po­ra­te/M&A

ADVANT Beiten , Frank­furt am Main

Logo von Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie (BSH)
Re­fe­ren­tin­nen / Re­fe­ren­ten (Voll­ju­ris­tin­nen / Voll­ju­ris­ten) (m/w/d)

Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie (BSH) , Ro­s­tock

Logo von Siemens
Rechts­re­fe­ren­dar (m/w/di­vers) bei Le­gal and Com­p­li­an­ce

Siemens , Braun­schweig

Logo von Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie (BSH)
Re­fe­ren­tin­nen / Re­fe­ren­ten (Voll­ju­ris­tin­nen / Voll­ju­ris­ten) (m/w/d)

Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie (BSH) , Ham­burg

Logo von CMS Deutschland
Rechts­an­wäl­­te (m/w/d) für den Be­reich Cor­po­ra­te / Cor­po­ra­te...

CMS Deutschland , Düs­sel­dorf

Mehr Stellenanzeigen
logo lto events
Eigenbedarfs-, Verwertungs- und sonstige Kündigungen kompakt - alles Wesentliche zum Verfahrens- und

05.12.2025

Die Bedeutung des Sachverständigengutachtens im Bau- und Mietprozess (5 Zeitstunden)

05.12.2025

Der Kampf gegen die Strafakte in Beweisaufnahme und Urteilsbegründung - Unmittelbarkeitsprinzip

05.12.2025

Ausgewählte Entscheidungen des BGH zum Umgang mit Beweisanträgen

05.12.2025

Freiheitsentziehende Maßregeln nach § 63 und § 64 StGB

05.12.2025

Mehr Events
Copyright © Wolters Kluwer Deutschland GmbH