Druckversion
Dienstag, 16.12.2025, 11:41 Uhr


Legal Tribune Online
Schriftgröße: abc | abc | abc
https://www.lto.de//recht/kanzleien-unternehmen/k/juve-awards-2025-frankfurt-alte-oper-auszeichnung-kanzleien-inhouse-teams-anwaelte-anwaeltinnen
Fenster schließen
Artikel drucken
58506

Awards für Kanzleien und Rechtsabteilungen: Juve sorgt für Mehr­fach­f­reude bei Baker McKenzie und Fresh­fields

von Stefan Schmidbauer

31.10.2025

Alte Oper Frankfurt

Die Alte Oper Frankfurt – auch in diesem Jahr Schauplatz für die Verleihung der Juve Awards. | Bild: Matthias - stock.adobe.com

Die Juve Awards 2025 sind vergeben: Baker McKenzie wurde als Kanzlei des Jahres ausgezeichnet, das Inhouse-Team des Jahres arbeitet für Schaeffler.

Anzeige

Am Donnerstagabend war es wieder so weit: In der Alten Oper Frankfurt wurden die Juve Awards verliehen. Die einen gähnen angesichts der fortschreitenden Award-Hyperinflation, andere haben schon nach Bekanntgabe der Nominierungen in maximaler Zuversicht die Eingabemaske bei LinkedIn geöffnet, um an der Formulierung für ihren Siegespost zu feilen. Rund 1.000 Gäste waren geladen, der Großteil kam aus Wirtschaftskanzleien und Rechtsabteilungen großer Unternehmen.

Insgesamt 18 Auszeichnungen wurden auf der Bühne vergeben: 15 an Kanzleien und drei an Inhouse-Teams. Grundlage für die Nominierungen und die Entscheidung für den jeweiligen Sieger sind neben der Recherche der Juve-Redaktion auch Empfehlungen aus der Branche. Mit Blick auf die Entwicklung und die Managementleistung in der jüngeren Vergangenheit wusste Baker McKenzie am meisten zu überzeugen und darf sich ab sofort als "Kanzlei des Jahres" vermarkten.

Nominiert war in dieser Kategorie auch Willkie Farr & Gallagher. Da dürfte die eine oder der andere kurz aufhorchen: War da nicht was? Genau, da war was: Willkie ist eine der US-Großkanzleien, die sich mit der Trump-Administration auf einen sogenannten Deal verständigt haben: kostenlose Rechtsdienstleistungen gegen den Verzicht auf zuvor angedrohte Sanktionen und die Einstellung von Untersuchungen zu Diversity-Programmen, die der Regierung ein Dorn im Auge sind.

Das weiß man natürlich auch bei Juve. Die Chefredaktion hat erkannt, dass es dazu wohl ein paar erklärende Worte braucht, und hat dem Thema “Trump vs. Big Law” am Tag der Verleihung einen ausführlichen Leitartikel gewidmet. Die Überschrift "Ohne Rechtsstaat keine Juve Awards" greift in das oberste Clickbait-Regal und lässt Schlimmstes befürchten – zumindest für die diesjährige Veranstaltung gab Juve aber dann doch grünes Licht.

Viel Pathos und doch bleibt alles beim Alten

Auch bei Juve sieht man angesichts der Entwicklungen in den USA Gefahren und Handlungsbedarf, den aber offenbar hauptsächlich bei anderen. Die Redaktion habe intensiv über die Bedeutung dieser Deals diskutiert, ist im Artikel zu lesen, und ein paar Zeilen später teilt man auch die daraus gezogenen Rückschlüsse und die Argumente hinter den getroffenen Entscheidungen mit den Leserinnen und Lesern. 

Maßgebliches Kriterium für die Vergabe der Awards sei die “Dynamik im deutschen Markt – kein ‘Gesinnungscheck’ im Ausland”, schreibt die Chefredaktion – und zieht daraus unter anderem die Schlussfolgerung, dass man "die bisherigen Bewertungsgrundsätze nicht über den Haufen werfen müsse". Juve wolle "keine in Deutschland tätige US-Kanzlei für die politische Entwicklung oder Haltung in ihrem Heimatmarkt bestrafen".

Nun kann man darüber diskutieren, ob die ausbleibende Nominierung für einen Juve Award eine Strafe ist, und bestimmt lassen sich irgendwo auch tragfähige Argumente für das Motto "Augen zu und weiter wie bisher" finden. Doch ausgerechnet eine jener Kanzleien für den Award in der Kategorie "Kanzlei des Jahres" zu nominieren, die man wenige Monate zuvor noch massiv kritisiert und deren Unabhängigkeit man laut infrage gestellt hat, ist ein beeindruckender Spagat.

Ob sich bei einem zweiten Blick noch eine Kanzlei mit vergleichbarer "Dynamik im deutschen Markt" für eine Nominierung hätte finden lassen? Einen Versuch wäre es vielleicht wert gewesen. Im Teaser zu ihrem Leitartikel wirft die Juve-Chefredaktion die Frage auf, ob man die Awards feiern kann, als wäre nichts gewesen. Ja, anscheinend geht das.

Freshfields holt zwei Awards, auch Baker McKenzie jubelt doppelt

Unter den weiteren Preisträgern finden sich Grama Schwaighofer Vondrak (Kanzlei des Jahres Österreich), Schalast (Kanzlei des Jahres für den Mittelstand) und das Team von Lark, das mit dem Gründerzeit-Award ausgezeichnet wurde. Der Award in der Kategorie Arbeitsrecht ging an Deloitte Legal und im Bank- und Finanzrecht überzeugte Milbank. Als der Sieger in der Kategorie Compliance verkündet wurde, durfte Baker McKenzie ein zweites Mal jubeln, bei Ashurst freute man sich über den Sieg im Bereich Dispute Resolution.

Willkie setzte sich in der Kategorie Insolvenz und Restrukturierung gegen Anchor, Clifford Chance und Milbank durch. Freshfields, im Vorjahr als "Kanzlei des Jahres" ausgezeichnet, holte diesmal die Awards für das Kartellrecht und für M&A. Bei Wildanger Kehrwald Graf v. Schwerin freute man sich über die Auszeichnung in der Kategorie Patentrecht und im Bereich Private Equity & Venture Capital ging die Trophäe an Kirkland & Ellis. Kanzlei des Jahres für Regulierung ist Osborne Clarke und Fieldfisher verwies in der Kategorie Technologie und Medien CMS Hasche Sigle, Hogan Lovells und WilmerHale auf die hinteren Plätze.

Das Inhouse-Team des Jahres kommt von Schaeffler, gelobt wurde hier insbesondere die Integration von mehr als 50 Juristinnen und Juristen nach der Übernahme von Vitesco Technologies. Bei Merck sitzt das Inhouse-Team des Jahres für M&A, das laut Juve "außergewöhnliche Deal-Kompetenz auf internationalem Parkett" bewiesen hat. Gemeint ist unter anderem die Übernahme des US-Unternehmens Springworks Therapeutics im Frühjahr 2025. Ein weiterer Award wurde an das Inhouse-Team des Jahres für Patentrecht vergeben. Hier konnte sich BASF gegen Covestro, Huawei und Valeo durchsetzen.

Spendenbereitschaft bleibt auf hohem Niveau

Keinen Award, aber Wertschätzung in anderer Form gab es für Amiaz Habtu. Der Musiker und Moderator, bekannt unter anderem aus der TV-Sendung "Höhle der Löwen", wurde erneut gebucht und führte, wie schon im vergangenen Jahr, durch den Abend.

Dass sich im Publikum beim Genuss des mehrstündigen Prozederes mitunter mittelschwere Ermüdungserscheinungen einstellen, ist dem Veranstalter über die Jahre nicht entgangen. Jetzt hatte Juve ein Einsehen, die Verleihung wurde etwas gestrafft. Statt bisher fünf gab es in diesem Jahr nur noch vier Nominierte pro Award-Kategorie, die Anwesenden durften daher einige Minuten früher zu den Häppchen und an die Champagnerbar. Man lege Wert darauf, alle Nominierungen auf der Bühne inhaltlich zu begründen, wolle den zeitlichen Rahmen der Preisverleihung aber nicht überdehnen, heißt es dazu von Juve.

Das Beste zum Schluss: Auch diesmal funktionierte das bewährte Prinzip des Gebens und Nehmens. Die Gäste waren wieder aufgerufen, für den guten Zweck zu spenden. Juve wählt im Vorfeld der Veranstaltung zwei Projekte aus. In diesem Jahr hat man sich für die Frauenhauskoordinierung e.V. aus Berlin und den Amica e.V. aus Freiburg entschieden. Beide Vereine widmen sich dem Schutz von Frauen und Mädchen. 225.370 Euro kamen zusammen: 113.745 Euro für Frauenhauskoordinierung und 111.625 Euro für Amica.

Beteiligte Kanzleien

Ashurst
Field­fis­her
Gra­ma Schwaig­ho­fer Von­drak
LARK
Mil­bank LLP
Schalast
Wild­an­ger
Will­kie Farr & Gal­lag­her

  • Drucken
  • Senden
  • Zitieren
Zitiervorschlag

Awards für Kanzleien und Rechtsabteilungen: . In: Legal Tribune Online, 31.10.2025 , https://www.lto.de/persistent/a_id/58506 (abgerufen am: 16.12.2025 )

Infos zum Zitiervorschlag
  • Mehr zum Thema
    • Auszeichnungen
    • Deals
    • Inhouse
    • Kanzlei
    • Kanzleien
    • Rechtsanwälte
    • Rechtsmarkt
    • Syndikusanwälte
Anne Grewlich 12.12.2025
Most Wanted

13-Prozent-Edition:

LTO Most Wanted mit Anne Grew­lich

Jura verbindet Präzision mit Wirkung, sagt Anne Grewlich. Sie erklärt, woran es dem deutschen Sachenrecht fehlt und verrät die größte Hürde auf ihrem Weg zur Partnerin.

Artikel lesen
Kanzleramtschef Thorsten Frei (CDU, links) und Bundesinnenminister Alexander Dobrindt (CSU, rechts) auf der Regierungsbank im Bundestag, November 2025 05.12.2025
Asyl

Herkunftsstaaten, Pflichtbeistand, Einbürgerungssperre:

Bun­destag besch­ließt asyl­recht­liche Ver­schär­fungen

Der Bundestag beschloss am Freitag umstrittene Änderungen im Ausländerrecht. Die Listen sicherer Herkunftsstaaten sollen künftig per Rechtsverordnung erweitert werden können, der Rechtsbeistand bei drohender Abschiebehaft fällt weg.

Artikel lesen
IMR342 03.12.2025
Irgendwas mit Recht

Jura-Karriere-Podcast:

Wie man eine Par­fü­merie an die Börse bringt

In der aktuellen Folge von Irgendwas mit Recht erzählt Christian Wensing von seiner Tätigkeit in der Rechtsabteilung von Douglas. Dabei geht es auch um seinen LL.M. in London und die Unterschiede zwischen Kanzlei und Unternehmen.

Artikel lesen
Eine junge Juristin blickt nachdenklich, Symbol für Geduld und Engagement in einem herausfordernden Arbeitsmarkt. 01.12.2025
Berufseinstieg

Arbeitsmarkt für Juristen 2026:

"Gerade Berufs­ein­s­teiger brau­chen mehr Geduld"

Der Nachwuchsmangel wird sich in den nächsten Jahren verstärken, doch die Wirtschaftslage ist angespannt. Personalberaterin Saskia Kummerow erklärt, worauf sich juristische Bewerber derzeit einstellen müssen.

Artikel lesen
Mann am Notebook 29.11.2025
KI

Interview mit programmierendem Syndikus:

"Ein Co-Pilot für Gesetze"

Ein Syndikusanwalt hat alle Gesetze und Verordnungen des Bundes in eine KI-Webapp eingebunden. Ziel ist, auch eher unbekannte Normtexte nicht zu übersehen. Das Angebot stellt der 40-Jährige den Nutzern kostenlos zur Verfügung. 

Artikel lesen
LTO Easy Apply Frau Bewerbung 28.11.2025
In eigener Sache

LTO Karriere - Großes Update für den LTO Bewerberbereich:

Jetzt mit "Easy Apply" sch­neller und ein­fa­cher Traumjob finden

Kurz vor dem 1. Advent öffnen wir ein besonderes Türchen: Unser Bewerberbereich und das Easy Apply Tool haben ein umfassendes Update erhalten. Bewerbungen sind jetzt schneller, intuitiver und bleiben für Bewerber natürlich kostenlos.

Artikel lesen
ads lto paragraph
ads Transfermarkt people
lto karriere transfermarkt logo

Ihre Transfermeldung – Sichtbar. Relevant. Reichweitenstark.

Jetzt eintragen!
ads lto paragraph
ads lto arrow
lto karriere transfermarkt logo

Den nächsten Karriereschritt feiern – mit einer Meldung im LTO Transfermarkt.

Jetzt eintragen!
logo lto karriere
TopJOBS
Logo von Latham & Watkins LLP
Wis­sen­schaft­li­che Mit­ar­beit im Be­reich IP/IT in Frank­furt (m/w/d)

Latham & Watkins LLP , Frank­furt am Main

Logo von CMS Deutschland
Rechts­an­wäl­­te (m/w/d) für den Be­reich Ar­beits­recht

CMS Deutschland , Frank­furt am Main

Logo von Latham & Watkins LLP
Wis­sen­schaft­li­che Mit­ar­beit im Ca­pi­tal Mar­kets (m/w/d)

Latham & Watkins LLP , Frank­furt am Main

Logo von Latham & Watkins LLP
An­walts- oder Wahl­sta­ti­on im Ban­king / Fi­nan­ce (m/w/d)

Latham & Watkins LLP , Ham­burg

Logo von Landesamt für Verbraucherschutz und Ernährung NRW
Voll­ju­ris­tin / Voll­ju­rist (w/m/d) im Fach­be­reich 1.1 „Per­so­nal und...

Landesamt für Verbraucherschutz und Ernährung NRW , Reck­ling­hau­sen

Logo von Latham & Watkins LLP
An­walts- und Wahl­sta­ti­on im Be­reich IP/IT in Frank­furt (m/w/d)

Latham & Watkins LLP , Frank­furt am Main

Logo von Bird & Bird LLP
Rechts­an­walt (m/w/d) Ge­werb­li­cher Rechts­schutz (Pa­tent­recht)

Bird & Bird LLP , Düs­sel­dorf

Logo von RechtDialog Rechtsanwaltsgesellschaft mbH
Rechts­an­wäl­te (m/w/d) als An­ge­s­tell­te oder in frei­er Mit­ar­beit

RechtDialog Rechtsanwaltsgesellschaft mbH , 100% Re­mo­te

Mehr Stellenanzeigen
logo lto events
Logo von Hagen Law School in der iuria GmbH
Fortbildung Familienrecht im Selbststudium/ online

26.12.2025

Revision in Steuerstrafsachen

29.01.2026

Jahresplanungs- und Zielsetzungsworkshop 2026

30.12.2025

Logo von Hagen Law School in der iuria GmbH
Fachanwaltslehrgang Familienrecht im Fernstudium/ online

02.01.2026

Logo von White & Case
White & Case LLP – „Women@CommercialLaw“ – Einblicke in den Arbeitsalltag unserer Rechtsanwältinnen

14.01.2026, Düsseldorf

Mehr Events
Copyright © Wolters Kluwer Deutschland GmbH