Druckversion
Samstag, 15.11.2025, 12:27 Uhr


Legal Tribune Online
Schriftgröße: abc | abc | abc
https://www.lto.de//recht/kanzleien-unternehmen/k/fuenf-doppeldeutige-kanzleinamen
Fenster schließen
Artikel drucken
22321

Von Bergen, Früchten und Metzgereien: 5 dop­pel­deu­tige Kanz­lei­namen

von Dr. Anja Hall

09.03.2017

Doppeldeutig

© pathdoc - Fotolia.com

Woran denken Sie, wenn Sie "Avocado" hören: an Guacamole oder an Wirtschaftsrecht? Und was fällt Ihnen zu "Wendelstein" ein? Wenn Anwälte eine Kanzlei gründen, dann ist die Namensfindung meist die erste große Herausforderung.

Anzeige

1/5: Neuland Legal

© p365.de - Fotolia.com

Es war – gelinde gesagt - eine unglückliche Formulierung, die Bundeskanzlerin Angela Merkel gewählt hatte. "Das Internet ist für uns alle Neuland", sagte sie im Sommer 2013 auf einer Pressekonferenz mit dem damaligen US-Präsidenten Barack Obama. Es ging um das Überwachungsprogramm Prism des US-Geheimdienstes NSA. Ganz so neu war das Internet aber für viele Zuhörer doch nicht, und Merkels Zitat wurde vor allem in den sozialen Medien innerhalb kürzester Zeit zur Lachnummer.

Insofern ist es durchaus mutig, dass sich ein Spin-off von Freshfields Bruckhaus Deringer, der sich Anfang 2017 gegründet hat, ausgerechnet "Neuland Legal" nennt. Die beiden Kanzleigründer Danielle Herrmann und Dr. Christoffer Bortz dürften es aber selbstironisch meinen: Mit ihrer Kanzlei wollen sie sich "auf die Kernthemen von digitaler Wirtschaft und regulierten Märkten konzentrieren", sagen sie. Sie glauben, dass der große Beratungsbedarf, der sich angesichts der rasanten technischen Entwicklung ergibt, durch internationale Wirtschaftskanzleien nur unzureichend abgedeckt wird.

Seite 1/5
  • Seite 1:

    Neuland Legal

  • Seite 2:

    Wendelstein

  • Seite 3:

    Luther

  • Seite 4:

    Avocado

  • Seite 5:

    Slaughter and May

  • Drucken
  • Senden
  • Zitieren
Zitiervorschlag

Anja Hall, Von Bergen, Früchten und Metzgereien: . In: Legal Tribune Online, 09.03.2017 , https://www.lto.de/persistent/a_id/22321 (abgerufen am: 15.11.2025 )

Infos zum Zitiervorschlag
  • Mehr zum Thema
    • Das Beste aus Kanzleien & Unternehmen
    • Kanzlei
    • Kanzleien
    • Skurriles
Ana Bruder 14.11.2025
Most Wanted

13-Prozent-Edition:

LTO Most Wanted mit Ana Bruder

Ana Bruder über inspirierende Frauen, den Spagat zwischen Beruf und Privatleben und die Bedeutung von Soft Skills in der juristischen Ausbildung.

Artikel lesen
Im OP Saal wird ein Skapell angereicht. 13.11.2025
Skurriles

"Ich wollte ihm etwas Gutes tun":

Mann wegen Penis-Ampu­ta­tion ver­ur­teilt

Ein Mann wurde in Österreich zu drei Jahren Haft verurteilt, weil er in einem Berliner Sado-Maso-Studio bei einer Penis-Amputation mitwirkte. Sich selbst verstümmelte er auch.

Artikel lesen
ChatGPT 13.11.2025
Künstliche Intelligenz

Textmüll mit Anwaltssiegel gefährdet Rechtsstaat:

Juris­ti­sche Lexi­ko­gra­phie in Zeiten gene­ra­tiver Algo­rithmen

Anwälte werden Informationsdienstleister, Nachschlagewerke auf Kanzlei-Websites sind im Kommen. Dabei verführt generative KI dazu, schnell und ungeprüft juristisches Halbwissen zu produzieren. Jura-Quatsch auf Steroiden, beobachtet Hanjo Hamann.

Artikel lesen
Mann vergibt nur einen von fünf möglichen Sternen 22.10.2025
Meinungsfreiheit

OLG Stuttgart zu negativer Google-Rezension:

Man­dant bewertet Kanzlei als "absolut ent­täu­schende Erfah­rung"

Ein Ex-Mandant kritisierte eine Kanzlei auf Google scharf. Das OLG Stuttgart wies ihre Unterlassungsklage ab: Es handele sich um Werturteile, keine Schmähkritik – die Meinungsfreiheit überwiege. Gerichte muten Kanzleien damit einiges zu.

Artikel lesen
Das Bild zeigt einen Podcast über Rechtsberatung für Tech-Giganten, thematisiert KI, Bar Exam und Games-Recht. 13.10.2025
Anwaltsberuf

Jura-Karriere-Podcast:

Rechts­be­ra­tung für Tech-Giganten im Silicon Valley

Felix Hilgert wollte erst Diplomat werden. Heute ist er Partner bei Osborne Clarke in San Francisco, im Herzen der Tech-Welt. Er berichtet, wie man im Silicon Valley europäisches Recht erklärt, und dass auch er gespannt auf GTA VI wartet.

Artikel lesen
Felicitas Kapp 26.09.2025
Berufswege

Ex-Großkanzleianwältin kehrt in den Anwaltsberuf zurück:

"Es ent­steht das Bild, dass Anwälte immer 130 Pro­zent geben müssen"

Seit einem Burnout arbeitet Ex-Großkanzleianwältin Felicitas Kapp als Coach für Juristen. Jetzt ist sie zusätzlich zurück im Anwaltsberuf. Im Interview erzählt sie, wie es dazu kam und was sie jetzt anders macht.

Artikel lesen
logo lto karriere
TopJOBS
Logo von DFH Gruppe
Voll­ju­ris­ten/Syn­di­kus­rechts­an­walt (m/w/d) für den Be­reich Pri­va­tes...

DFH Gruppe , Sim­mern

Logo von Wolters Kluwer
Ju­rist als Pro­dukt­ma­na­ger im Be­reich Con­tent - Ar­beits­recht (m/w/d)

Wolters Kluwer , Hürth

Logo von Osborne Clarke GmbH & Co. KG
Wis­sen­schaft­li­cher Mit­ar­bei­ter (w/m/d) Ar­beits­recht

Osborne Clarke GmbH & Co. KG , Ham­burg

Logo von Baker McKenzie Rechtsanwaltsgesellschaft mbH von Rechtsanwälten und Steuerberatern
Re­fe­ren­da­re | Düs­sel­dorf

Baker McKenzie Rechtsanwaltsgesellschaft mbH von Rechtsanwälten und Steuerberatern , Düs­sel­dorf

Logo von Deutsches Anwaltsinstitut e.V.
Re­fe­rent:in der Ge­schäfts­füh­rung (m/w/d)

Deutsches Anwaltsinstitut e.V. , Bochum

Logo von Bundesinnung der Hörakustiker KdöR
Ju­rist (m/w/d)

Bundesinnung der Hörakustiker KdöR , Mainz

Logo von Hanseatic Bank
Voll­ju­rist*in / Le­gal Coun­sel (m/w/d)

Hanseatic Bank , Ham­burg

Logo von REDEKER SELLNER DAHS
Re­fe­ren­da­rin/Re­fe­ren­dar (m/w/d)

REDEKER SELLNER DAHS , Leip­zig

Mehr Stellenanzeigen
logo lto events
Logo von Osborne Clarke GmbH & Co. KG
Sundowner @ Osborne Clarke - Köln - Die Winteredition

25.11.2025, Köln

15. Europas größte IP-Konferenz und Fachmesse

24.11.2025, München

NomosWebinar: Praktisch cybersicher – NIS-2 im Unternehmen

01.12.2025

4. Digital Justice Summit

24.11.2025, Berlin

Online-Seminar! § 15 FAO - Fahrzeugrennen und der technische Nachweis dieser sowie die juristischen

24.11.2025

Mehr Events
Copyright © Wolters Kluwer Deutschland GmbH