Druckversion
Mittwoch, 15.07.2026, 07:02 Uhr


Legal Tribune Online
Schriftgröße: abc | abc | abc
https://www.lto.de//recht/juristen/b/kuenstliche-intelligenz-anwaelte-unterstuetzung-juristisches-arbeiten
Fenster schließen
Artikel drucken
57558

Juristische Arbeit und künstliche Intelligenz: Die KI als Spar­ring­s­partner und Lern­be­g­leiter

von Nico Kuhlmann

02.07.2025

Frau gibt bei ChatGPT eine Frage ein

Künstliche Intelligenzen können Juristen auf vielfältige Weise bei der Arbeit unterstützen. Foto: picture alliance/dpa | Klaus-Dietmar Gabbert

Die KI kann nicht alles, was Juristen können – zumindest noch nicht. Aber sie kann uns bereits bei vielen Aufgaben in unserer täglichen Arbeit unterstützen. Nico Kuhlmann beschreibt die verschiedenen Rollen, die die KI dabei einnehmen kann.

Anzeige

Ein großer Teil der juristischen Arbeit umfasst die Verarbeitung von Sprache. Und dabei kann uns Künstliche Intelligenz (KI) in vielerlei Hinsicht unterstützen. 

Aber eines gleich vorweg: KI ist derzeit noch nicht in der Lage, komplexe juristische Dokumente wie Schriftsätze oder Verträge eigenständig zu erstellen – zumindest nicht auf dem Niveau, auf dem wir es in der Regel brauchen. Auch wenn sich das perspektivisch ändern mag, empfiehlt es sich aktuell noch, mit der KI schrittweise am Dokument zu arbeiten: Absatz für Absatz, stets mit klarer Anweisung und sorgfältiger Kontrolle. Die Verantwortung bleibt bei uns – wir behalten das Steuer in der Hand. 

Bevor es aber losgeht, muss als erstes das richtige KI-System für die anstehende Aufgabe ausgewählt werden. Die meisten nutzen in der Regel Claude von Anthropic, Gemini von Google oder eben das bekannte ChatGPT von OpenAI. Das sind alles leistungsstarke Tools, die für viele Aufgaben hervorragend geeignet sind. Welches konkrete Modell innerhalb dieser Tools dann am besten ausgewählt werden sollte, hängt von der einzelnen Aufgabe ab. Einige Modelle stechen durch ihre Wortgewandtheit hervor, andere eher durch das tiefgründige Durchdenken der gestellten Aufgabe. 

Da diese Tools auf allgemeinen, großen Sprachmodellen basieren, zeigen sie aber gerade bei der Beantwortung spezifischer Rechtsfragen oft Schwächen. Das liegt vor allem daran, dass sie nicht mit hochwertigen Daten aus dem juristischen Bereich trainiert wurden, die in der Regel hinter eine Paywall liegen. Dies beginnt sich allerdings zu ändern, da immer mehr juristische Verlage mit KI-Anbietern zusammenarbeiten (wie Harvey, Legora oder BRYTER) oder sogar selbst eigene KI-Tools entwickeln (wie Frag den Grüneberg oder den Beck-Chat). Aber selbst dann sollten KI-Antworten stets sorgfältig überprüft werden. Als Grundregel sollte man KI-Tools nie für rechtliche Fragen verwenden, bei denen man nicht in der Lage ist, die Antwort selbst zu kontrollieren. 

Die vielen Gesichter der KI: drei Rollen, viele Chancen 

Auch wenn das alles vielen längst bekannt ist: In der Praxis sitzen viele Juristinnen und Juristen dennoch regelmäßig vor dem Bildschirm und fragen sich, wie sie KI nun im Arbeitsalltag konkret und sinnvoll einsetzen können. Der Wille ist da – aber es fehlt an der Umsetzung, insbesondere am ersten Schritt. 

Eine erste Hilfe kann sein, sich zu überlegen, in welcher Rolle die KI einen unterstützen soll. Denkbar sind beispielsweise die Rollen als kreativer Sparringspartner, eifriger Kollege oder engagierter Lernbegleiter. 

Unterstützung als Ideengeber – aber nicht als Entscheider 

Die KI kann zuerst die Rolle eines kreativen Sparringspartners einnehmen. Entgegen einigen anderslautenden Meinungen wird die juristische Arbeit in hohem Maße von Kreativität geprägt, und KI kann uns dabei unterstützen, noch kreativer zu sein.

Die Vorgehensweise ist dabei unabhängig vom Rechtsbereich immer die gleiche: Man bittet die KI, eine Vielzahl von Vorschlägen für eine bestimmte Aufgabe zu generieren. Die generierten Vorschläge werden anschließend bewertet und weiter verfeinert.

Im Markenrecht spielt beispielsweise bei der Verwechslungsgefahr die Ähnlichkeit der sich gegenüberstehenden Marken eine wichtige Rolle. Um Argumente dafür zu finden, kann man einfach die KI bitten, zehn Gründe aufzulisten, warum sich die Marken ähnlich sind oder nicht – je nachdem was man argumentieren möchte.

Oder bei der Überarbeitung einer Klausel in einem Vertragsentwurf findet man einfach keine gute Formulierung, die die eigenen Interessen besser zum Ausdruck bringt. Auch hier liefert die KI Vorschläge auf Knopfdruck. 

Nicht alle Vorschläge der KI werden immer perfekt sein, aber die meisten sind in der Regel ausreichend nützlich. Die guten Vorschläge können dann weiter verbessert werden. Diese Vorgehensweise ist oft auch schneller, als sich alles selbst auszudenken – und die KI kommt möglicherweise sogar auf Ideen oder Vorschläge, auf die man selbst nicht gekommen wären. 

Unterstützung im juristischen Arbeitsalltag – aber mit klarer Aufgabenverteilung 

Zweitens kann man sich KI als einen eifrigen Kollegen vorstellen. Derzeit kann KI noch keinen juristischen Job vollständig selbst übernehmen. Die KI kann jedoch bei vielen kleinen Aufgaben, die Teil der Arbeit sind, behilflich sein. Die Frage lautet daher: Welche Aufgaben sollten wir stets selbst erledigen? Welche Aufgaben sollten wir gemeinsam mit KI bewältigen? Und welche Aufgaben können wir vollständig der KI überlassen? 

Die derzeit wahrscheinlich größte Kategorie sind delegierte Aufgaben. Das sind Aufgaben, die wir der KI überlassen, deren Ergebnisse wir aber anschließend kritisch überprüfen. Diese Aufgaben sind oft zeitaufwendig oder monoton. Die KI kann diese Aufgaben aber oft schneller und einfacher erledigen als wir. Ein gutes Beispiel ist das Zusammenfassen oder Auswerten von Dokumenten.  

Zudem gibt es automatisierte Aufgaben. Das sind Aufgaben, die wir vollständig an die KI übergeben, ohne die Ergebnisse zu überprüfen. Dies dürfte zumindest derzeit eine eher kleine Kategorie sein. Aber es gibt auch bereits unzählige Tools im Internet, die eine rechtliche Ersteinschätzung eines Problems liefern – und das alles ohne menschliche Aufsicht. 

In Zukunft werden sich die Grenzen zwischen diesen Kategorien verschieben und immer mehr Aufgaben werden delegiert und sogar automatisiert werden. Und am Ende wird alles, was automatisiert werden kann, auch automatisiert werden. Auch oder insbesondere im rechtlichen Bereich. 

Anzeige

Unterstützung beim kontinuierlichen Wissensaufbau – von Studium bis Beruf 

Drittens kann KI als engagierter Lernbegleiter fungieren. Das Lernen hört nie wirklich auf – egal, ob man noch an der Universität oder im Referendariat ist oder bereits im Berufsleben steht. KI kann dabei helfen, besser und schneller zu lernen.

Die KI-Tools können zum Beispiel komplexe Sachverhalte in einfachen Worten erklären, Fragen beantworten, Übungen individuell anpassen und sogar Feedback geben. Einige KI-Tools sind bereits in der Lage, Falllösungen von Jurastudierenden zu überprüfen und Verbesserungsvorschläge für ihre Argumentation zu unterbreiten (wie Legal Writer oder Deep Write). 

Beim Umgang mit umfangreichen Fachtexten – etwa juristischen Fachartikeln, neuen Gesetzestexten oder komplexen Gerichtsentscheidungen – kann KI zudem dabei unterstützen, den Einstieg zu erleichtern. Die KI erstellt auf Anfrage Zusammenfassungen oder Zeitachsen, die einen schnellen Überblick ermöglichen, noch bevor man sich vertieft mit dem Originaltext auseinandersetzt. Während der Lektüre lassen sich bei Verständnisfragen darüber hinaus gezielte Rückfragen formulieren. Tools wie NotebookLM von Google gehen noch einen Schritt weiter und bieten sogar die Möglichkeit an, aus umfangreichen Dokumenten automatisch einen kurzen Podcast zu machen, um die Inhalte unterwegs anhören zu können, etwa auf dem Arbeitsweg. 

Zusammengefasst lässt sich sagen: Künstliche Intelligenz kann Juristinnen und Juristen auf vielfältige Weise unterstützen – wenn man weiß, in welcher Rolle man sie richtig einsetzt.  

Wer KI mit Bedacht nutzt, klein anfängt, experimentiert und offen für neue Möglichkeiten bleibt, wird den Mehrwert schnell erkennen. Man muss kein Technikexperte sein, um KI im Alltag zu nutzen – Neugierde genügt. 

(c) Nico Kuhlmann

Der Autor Nico Kuhlmann ist Rechtsanwalt und Senior Associate bei Hogan Lovells Int. LLP in Hamburg. Er beschäftigt sich mit Geistigem Eigentum, digitalen Geschäftsmodellen und dem Einsatz von Legal Tech und KI im Kanzleialltag. Auf LinkedIn und YouTube teilt er regelmäßig Einblicke in die digitale Transformation des Rechts.

  • Drucken
  • Senden
  • Zitieren
Zitiervorschlag

Juristische Arbeit und künstliche Intelligenz: . In: Legal Tribune Online, 02.07.2025 , https://www.lto.de/persistent/a_id/57558 (abgerufen am: 15.07.2026 )

Infos zum Zitiervorschlag
  • Mehr zum Thema
    • Anwaltsberuf
    • Jurastudium
    • Künstliche Intelligenz
    • Referendariat
Junge Frau sitzt konzentriert am Laptop 14.07.2026
Psychologie

Selbstdisziplin im juristischen Alltag:

Eine Frage der Moti­va­tion, nicht des Cha­rak­ters

Wer im Beruf konsequent das Richtige tut, gilt schnell als überdurchschnittlich diszipliniert. Dabei zeigt die Forschung: Selbstdisziplin ist kein Charaktermerkmal, sondern lässt sich trainieren. Dörthe Dehe erklärt, wie das gelingen kann.

Artikel lesen
Susanne Beck 10.07.2026
Most Wanted

Köpfe:

LTO Most Wanted mit Susanne Beck

"Vor einigen Jahren habe ich eher die Chancen gesehen, derzeit sehe ich immer mehr Gefahren", sagt Susanne Beck mit Blick auf KI. Die Diskussion um eine Herabsetzung des Strafmündigkeitsalters hält die Professorin für kontraproduktiv.

Artikel lesen
Die Bildbeschreibung zeigt Anwälte im Büro, was den Einfluss von KI auf die Rechtsbranche verdeutlicht. 03.07.2026
KI

Einsatz von KI:

"Den Anwälten wird Geschäft weg­b­re­chen, Jura aber mehr Spaß machen"

Kann dank KI bald jeder Jura, haben wir bald 83 Millionen Anwälte in Deutschland? Und lohnt sich ein Jura-Studium noch? Wie tiefgreifend sich Kanzleilandschaft und Justiz verändern werden, dazu gibt Tom Braegelmann einen Ausblick.

Artikel lesen
Ein Mann blättert Gesetzestexte durch 30.06.2026
Staatsexamen

Streit um Einsichtnahme in Examensklausuren:

Hart­nä­ckiger Refe­rendar zieht bis zum Ver­wal­tungs­ge­richtshof

Immer wieder gibt es Streit darüber, wann Examensprüflingen Einsicht in ihre Klausuren zusteht. Ein bayerischer Referendar zeigte sich nun besonders beharrlich und legte sich mit seinem Prüfungsamt an. Der Fall wirft wichtige Fragen auf.

Artikel lesen
Ein Justizwachtmeister im Gerichtssaal 29.06.2026
Künstliche Intelligenz

Digitalisierung im Strafprozess:

Recht­li­cher Schutz vor dem KI-Richter drin­gend geboten

Die Verwendung von KI im Bereich der Strafverfolgung nimmt zu, zum Beispiel bei der Auswertung sichergestellter Daten. Allerdings: Noch fehlen hier jegliche rechtliche Einhegungen. Der Gesetzgeber muss handeln, fordert Alexander Ignor.

Artikel lesen
von der Leyen im EU-Parlament 25.06.2026
Anwaltsberuf

EU blockiert völkerrechtlichen Schutz für Anwälte:

Anwalts­ver­bände sch­reiben Brand­brief an Ursula von der Leyen

Seit Monaten bremst die EU-Kommission den Ratifizierungsprozess einer Europaratskonvention zum Schutz von Anwälten aus. Jetzt wendet sich ein deutsch-französisches Bündnis von Anwaltsorganisationen direkt an die Kommissionspräsidentin.

Artikel lesen
ads lto paragraph
ads Transfermarkt people
lto karriere transfermarkt logo

Ihre Personalie. Unsere Reichweite. Maximale Wirkung.

Jetzt eintragen!
logo lto karriere
TopJOBS
Logo von Flick Gocke Schaumburg
Rechts­an­walt / Steu­er­be­ra­ter (m/w/d) Un­ter­neh­mens- und...

Flick Gocke Schaumburg, Ham­burg

Logo von Wolters Kluwer
Ju­rist als Pro­dukt­ma­na­ger Print & On­li­ne (m/w/d)

Wolters Kluwer, Hürth

Logo von Flick Gocke Schaumburg
Rechts­an­walt (m/w/d) Ar­beits­recht

Flick Gocke Schaumburg, Bonn und 2 wei­te­re

Logo von Wirtz & Kraneis Rechtsanwälte Partnerschaft mbB
Rechts­an­walt (m/w/d) für All­ge­mei­nes Zi­vil­recht / Ver­kehrs­recht /...

Wirtz & Kraneis Rechtsanwälte Partnerschaft mbB, Köln

Logo von GvW Graf von Westphalen
Re­fe­ren­da­riat - Te­le­kom­mu­ni­ka­ti­on/Di­gi­ta­li­sie­rung

GvW Graf von Westphalen, Düs­sel­dorf

Logo von RechtDialog Rechtsanwaltsgesellschaft mbH
Rechts­an­wäl­te (m/w/d) als An­ge­s­tell­te oder in frei­er Mit­ar­beit

RechtDialog Rechtsanwaltsgesellschaft mbH

Logo von Freshfields
Re­fe­ren­da­re/ wis­sen­schaft­li­che Mit­ar­bei­ter (m/w/x) - Ar­beits­recht

Freshfields, Frank­furt am Main

Logo von Latham & Watkins LLP
As­so­cia­te (m/w/d) Ar­beits­recht – ab dem 4. Be­rufs­jahr

Latham & Watkins LLP, Mün­chen

Logo von Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften e.V.
Voll­ju­rist*in als Re­fe­rent*in für Grund­sat­z­fra­gen

Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften e.V., Mün­chen

Logo von Hogan Lovells Cadwalader International LLP
Rechts­an­wäl­tin/Rechts­an­walt (w/m/d) En­er­gy & In­fra­struc­tu­re

Hogan Lovells Cadwalader International LLP, Ber­lin

Mehr Stellenanzeigen
ads lto paragraph
ads lto arrow
lto karriere transfermarkt logo

Den nächsten Karriereschritt feiern – mit einer Meldung im LTO Transfermarkt.

Jetzt eintragen!
Copyright © Wolters Kluwer Deutschland GmbH