Druckversion
Freitag, 17.04.2026, 12:58 Uhr


Legal Tribune Online
Schriftgröße: abc | abc | abc
https://www.lto.de//recht/hintergruende/h/bag-urteil-2azr8515-fristlose-kuendigung-gerichtsmitarbeiter-drucker
Fenster schließen
Artikel drucken
16255

Raubkopien am OLG: Trust your local dealer?

von Dr. Kara Preedy, LL.M., Lic.dr

16.07.2015

Raubkopie (Symbolbild)

© mkphotography - Fotolia.com

Ein Mitarbeiter eines OLG soll tausende womöglich illegaler Kopien angefertigt und verteilt haben. Seine Kündigung zieht weite Kreise – auch, weil er die Richterschaft mit den Werken versorgt haben könnte. Kara Preedy zur Entscheidung des BAG.

Anzeige

Der Fall klingt klar. An einem Oberlandesgericht wurden auf landeseigenen Rechnern über 30.000 Musikdateien, über 2.000 Cover von CDs und DVDs und fast 300 Video-Dateien gefunden. Ferner befand sich auf den Rechnern ein Programm, das den Kopierschutz von DVDs decodieren kann. Dieses Programm wurde über einen Zeitraum von 2,5 Jahren regelmäßig genutzt. Über 1.000 DVDs wurden bearbeitet. Im gleichen Zeitraum wurden über 1.000 DVDs vom Gericht bestellt und an dieses geliefert, deren dienstlicher Zweck nicht erklärbar war.

Dem Justizangestellten, der für die System- und Netzwerkbetreuung des Gerichts sowie die Bestellung des Zubehörs, unter anderem der DVDs, verantwortlich war, wurde fristlos, hilfsweise ordentlich gekündigt. Das läuft auf den ersten Blick kaum Gefahr, das Gerechtigkeitsgefühl in Aufruhr zu bringen.

Der Justizangestellte klagte gegen die Kündigungen - und gewann in den ersten beiden Instanzen. Das Bundesarbeitsgericht (BAG) hob nun allerdings die Entscheidung des Landesarbeitsgerichts (LAG) Sachsen-Anhalt auf und verwies zur weiteren Aufklärung zurück. Damit ist alles wieder offen.

Im Grundsatz ist die Sache freilich klar: Verwenden betriebseigener Mittel für private Zwecke, Nutzung der Arbeitszeit für private Belange (Stichwort: Arbeitszeitbetrug) und möglicherweise sogar strafrechtliches Verhalten während der Arbeitszeit kann eine Kündigung, auch eine fristlose, durchaus rechtfertigen.

Hat der Mitarbeiter die Richterschaft mit Raubkopien versorgt?

Die Richter am Arbeitsgericht (AG) und am LAG hatten dem betroffenen Land aber mit ungewöhnlich klaren Worten vorgeworfen, im Vorfeld der Kündigung nicht ordentlich gearbeitet zu haben: Gerade weil der Fall so klar und einfach erschien, wurde nach Ansicht der ersten beiden Instanzen nicht hinreichend ermittelt. Insbesondere wurde nicht eindeutig geklärt, ob und in welchem Umfang der Kläger für das Kopieren tatsächlich verantwortlich war.

So gab es zwar durchaus Anhaltspunkte dafür, dass er an dem Vorfall beteiligt war. Es gab sogar Anhaltspunkte dafür, dass er wesentlich beteiligt war. Ebenso gab es jedoch auch Anhaltspunkte für eine Beteiligung anderer Personen. Wer genau was gemacht hatte, wurde durch die Ermittlungen des Landes nicht geklärt. Selbst als feststand, dass Kopien auf dem Rechner auch während eines Neuseelandurlaubs des Klägers angefertigt worden waren, ermittelte das Land nicht weiter. Stattdessen erklärte es, dass der Kläger wohl auch während seiner Urlaube regelmäßig "auf der Arbeit erschienen sei und den Rechner privat genutzt habe" - was das Arbeitsgericht als "geradezu abenteuerlich" bewertete. Ob tatsächlich "fast alle Bediensteten einschließlich der Richterschaft von der Tätigkeit des Klägers profitiert hätten" und dem Kläger daher möglicherweise ein Unrechtsbewusstsein gefehlt habe, blieb in den Ermittlungen ebenfalls ungeklärt.

Ferner bemängelten die Vorinstanzen, dass die beiden Mittäter, zwei Beamte, nach wie vor im Dienst seien und nur dem Kläger gekündigt wurde; dies verstoße gegen den Gleichbehandlungsgrundsatz.

Wo das BAG dem Land beispringt

Das BAG hat nun am 16. Juli 2015 entschieden, dass es jedenfalls nicht darauf ankomme, ob der genaue Tatbeitrag geklärt sei (Az. 2 AZR 85/15). Eine (fristlose) Kündigung komme auch dann in Betracht, wenn der Kläger nicht alle Handlungen selbst vorgenommen habe, sondern auch dann, wenn er dies gemeinsam mit anderen getan oder auch nur die "Raubkopien" ermöglicht habe. Auch bedeute die Erlaubnis, einen dienstlichen Rechner für private Zwecke zu benutzen, keineswegs, dass damit auch illegal kopiert und gebrannt werden dürfe. Daran durfte daher die Wirksamkeit der Kündigung nicht scheitern. Auch der Gleichbehandlungsgrundsatz stehe der Wirksamkeit der Kündigung des Klägers nicht entgegen: dieser finde bei verhaltensbedingten Kündigungen grundsätzlich keine Anwendung. Ob im Übrigen die Sachverhalte wirklich vergleichbar seien, sei nicht festgestellt.

In formaler Hinsicht hat das BAG bestätigt, dass der Arbeitgeber selbst Ermittlungen anstellen durften, anstatt die Strafverfolgungsbehörden einzuschalten. Ob das Verfahren aber ordnungsgemäß durchgeführt wurde, und ob insbesondere eine zügige Ermittlung durchgeführt wurde, die für eine fristlose Kündigung notwendig ist, ließ das BAG, soweit aus seiner Pressemitteilung ersichtlich, offen und verwies insoweit an das LAG zurück.

Damit ist weiterhin unklar, ob die Kündigung Bestand haben wird. Denn formal sind hohe Anforderungen an den Arbeitgeber gestellt. Die Aufklärung muss vollständig und zügig erfolgen. Vollständig bedeutet dabei, dass der Sachverhalt insgesamt von allen Seiten beleuchtet werden muss. Zügig bedeutet "ohne schuldhaftes Zögern" – wochenlanges Ermitteln ohne sinnvolle Erklärung, warum diese lange Zeit erforderlich war, wie es das LAG kritisiert hatte, reicht dabei nicht. Möglicherweise legt das BAG hierbei weniger strenge Maßstäbe an als die Vorinstanzen, was auch die formale Rechtfertigung der Kündigung erleichtern könnte.

Empörung kann zu vorschnellen Kündigungen führen

In der Praxis sind derartige Fälle ein häufiges Phänomen. Auch wenn in diesem Fall das BAG dem beklagten Land zur Seite gesprungen ist – vielleicht weil das Fehlverhalten dann doch zu offensichtlich war – geht die Sache für Arbeitgeber vor Arbeitsgerichten nicht immer so glimpflich aus. Gerade die Empörung über das angenommene Fehlverhalten eines Mitarbeiters führt oftmals dazu, dass nicht mehr objektiv und vollständig geprüft wird, ob der Sachverhalt wirklich stimmt. Das führt aber im Kündigungsrechtsstreit dazu, dass der Arbeitgeber die Unwirksamkeit der Kündigung riskiert. Daher ist es sinnvoll, objektive Dritte einzubinden, die mit einer Außenperspektive kritisch hinterfragen, ob der Sachverhalt wirklich so ist, wie er angenommen wird, und ob er sich auch so beweisen lässt. Nicht selten führt dies dazu, dass anstelle einer fristlosen Kündigung nur eine Abmahnung ausgesprochen wird. Eine unvollständige Sachverhaltsprüfung kann hingegen teuer und für den Arbeitgeber unangenehm werden.

Der Fall des gekündigten Justizangestellten zog laut Medienberichten jedenfalls weitere Kreise: die Staatsanwaltschaft ermittelt wegen Verstößen gegen das Urheberrechtsgesetz. Der Rechtsauschuss des Landtags beschäftigte sich mit den Vorgängen, ebenso das Justizministerium. Unabhängig vom Maßstab, den das BAG nun an die Aufklärung anlegt - eine vollständige Aufklärung des Arbeitgebers im Vorfeld wäre auch in dieser Hinsicht sinnvoll gewesen.

Die Autorin Dr. Kara Preedy, LL.M., Lic.dr ist Partnerin bei Pusch Wahlig Legal.

  • Drucken
  • Senden
  • Zitieren
Zitiervorschlag

Raubkopien am OLG: . In: Legal Tribune Online, 16.07.2015 , https://www.lto.de/persistent/a_id/16255 (abgerufen am: 18.04.2026 )

Infos zum Zitiervorschlag
  • Mehr zum Thema
    • Arbeitsrecht
    • Frist
    • Fristwahrung
    • Kündigung
  • Gerichte
    • Bundesarbeitsgericht (BAG)
Ein Mann mit Fernbedienung klickt sich durch Netflix 17.04.2026
Streaming

Verbraucherschützer gewinnen vorm BGH:

Net­flix-Klausel zur Kün­di­gung bei Rest­gut­haben unwirksam

Netflix will Kunden so lange halten, bis die ihr Guthaben verbraucht haben. Doch der Vertrag zwischen Seriengucker und Streaming-Anbieter ist laut BGH ein Dienstvertrag. Damit bewertet er die Sache anders als noch das Kammergericht.

Artikel lesen
Frau mit digitalem Kalender und Notizblock 13.04.2026
Anwaltsberuf

BGH zu Kanzleisoftware:

Elek­tro­ni­scher Kalender muss Ände­rungen anzeigen

Frist versäumt, weil der elektronische Kalender Änderungen nicht anzeigt? Darin liegt ein Organisationsverschulden des Anwalts, so der BGH. Der Anwalt hätte in diesem Fall Software nutzen müssen, in der geänderte Fristen sichtbar bleiben.

Artikel lesen
Menschen auf dem Weg von oder zur Arbeit 02.04.2026
Kündigung

BAG zu Massenentlassungen:

Infor­ma­ti­onspf­lichten nicht ein­ge­halten, keine Kün­di­gung

Arbeitgeber müssen sich bei geplanten Massenentlassungen an Regeln halten. Tun sie das beispielsweise bei Meldungen an die Bundesarbeitsagentur nicht, haben Arbeitnehmer gute Karten.

Artikel lesen
Mann in einem Auto 25.03.2026
Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

BAG zur Klausel im Arbeitsvertrag:

Muss ein frei­ge­s­tellter Mit­ar­beiter seinen Fir­men­wagen abgeben?

Wenn ein Unternehmen kündigt, kann es taktisch klug sein, den Arbeitnehmer bezahlt freizustellen, bis das Arbeitsverhältnis endet. Ein Arbeitnehmer hätte für diese Zeit aber noch gern seinen Firmenwagen behalten und klagte bis vors BAG.

Artikel lesen
Schriftzug der Debeka 18.03.2026
Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

BGH zu Klage gegen Debeka:

Stor­no­klausel ver­stößt nicht gegen Tran­s­pa­renz­gebot

Wer eine Renten- oder Lebensversicherung vorzeitig kündigt, muss einen Stornoabzug hinnehmen. Wie gut verständlich der im Vertragswerk formuliert sein muss, hat jetzt der Bundesgerichtshof im Fall der Debeka entschieden.

Artikel lesen
"Debeka"-Werbeschriftzug auf einem Dach 17.03.2026
Rentenversicherung

Debeka-Gebühren auf dem Prüfstand:

BGH urteilt zu Stor­no­kosten bei Lebens­ver­si­che­rungen

Wer bei der Debeka eine Lebens- oder Rentenversicherung abgeschlossen und wieder gekündigt hat, dürfte am Mittwoch mit Interesse nach Karlsruhe blicken. Möglicherweise muss der Versicherer vielen Ex-Kunden eine Menge Geld zurückzahlen.

Artikel lesen
lto karriere logo

LTO Karriere - Deutschlands reichweitenstärkstes Karriere-Portal für Jurist:innen

logo lto karriere
Jetzt registrieren bei LTO Karriere

Finde den Job, den Du verdienst 100% kostenlos registrieren und Vorteile nutzen

  • LTO Job Matching: Finde den Job & Arbeitgeber, der zu Dir passt.
  • Jobs per Mail: Verpasse keine neuen Job-Angebote mehr.
  • Easy Apply: Die einfache und schnelle Bewerbung zu Deinem neuen Job.
Das Passwort muss mindestens 8 Zeichen lang sein und mindestens einen Großbuchstaben, einen Kleinbuchstaben, eine Zahl und ein Sonderzeichen enthalten (z.B. #?!@$%^&*-).
Pflichtfeld *

Nur noch ein Klick!

Wir haben Dir eine E-Mail gesendet. Bitte klicke auf den Bestätigungslink in dieser E-Mail, um Deine Anmeldung abzuschließen.

Weitere Infos & Updates einfach und kostenlos direkt ins Postfach.

LTO Karriere Newsletter

Das monatliche Update mit aktuellen Stellenangeboten & Karriere-Tipps.

LTO Daily

Jeden Abend um 18 Uhr die wichtigsten News vom Tag.

LTO Presseschau

Jeden Morgen um 7:30 Uhr die aktuelle Berichterstattung über Recht und Justiz.

Pflichtfeld *

Fertig!

Um die kostenlosen Nachrichten zu beziehen, wechsle bitte nochmal in Dein Postfach und bestätige Deine Anmeldung mit dem Bestätigungslink.

Du willst Dein Bewerberprofil direkt anlegen?

Los geht´s!
ads lto paragraph
lto karriere logo
ads career people

Wir haben die Top-Jobs für Jurist:innen

Jetzt registrieren
logo lto karriere
TopJOBS
Logo von Leibniz Universität Hannover
Wis­sen­schaft­li­che Mit­ar­beit (Pro­mo­ti­ons­s­tel­le) auf dem Ge­biet des...

Leibniz Universität Hannover, Han­no­ver

Logo von Noerr
(Se­nior) As­so­cia­te Dis­pu­te Re­so­lu­ti­on – IP (w/m/d)

Noerr

Logo von Noerr
Re­fe­ren­dar/in Tax & Pri­va­te Cli­ents (w/m/d)

Noerr, Dres­den und 3 wei­te­re

Logo von Noerr
Re­fe­ren­dar/in Dis­pu­te Re­so­lu­ti­on (w/m/d)

Noerr, Ham­burg und 5 wei­te­re

Logo von FPS Rechtsanwaltsgesellschaft mbH & Co. KG
Rechts­an­walt (m/w/d) Ver­ga­be-, Bei­hil­fe- und För­der­recht

FPS Rechtsanwaltsgesellschaft mbH & Co. KG, Frank­furt am Main

Logo von Hessisches Ministerium der Justiz und für den Rechtsstaat
Voll­ju­ris­ten (m/w/d) – Ih­re Zu­kunft in der hes­si­schen Jus­tiz

Hessisches Ministerium der Justiz und für den Rechtsstaat, Wies­ba­den

Logo von Flick Gocke Schaumburg
Steu­er­be­ra­ter (m/w/d) In­ter­na­tio­na­le Be­steue­rung /...

Flick Gocke Schaumburg, Bonn und 3 wei­te­re

Logo von Noerr
(Se­nior) As­so­cia­te Dis­pu­te Re­so­lu­ti­on (w/m/d)

Noerr, Düs­sel­dorf

Mehr Stellenanzeigen
logo lto events
Logo von Hengeler Mueller
Workshop: Beyond the obvious – Wahrnehmung verstehen, Perspektiven erweitern

12.05.2026, Frankfurt am Main

Realteilung und Spaltung von mittelständischen Personengesellschaften

27.04.2026

Logo von POELLATH
Vom Hörsaal über das Referendariat in die Kanzlei: Wie der Übergang gelingt

30.04.2026, München

RVG: Anrechnung 2 - Vertiefung

27.04.2026

UpDate: Fristverlängerungsanträge – Berufungsbegründung – aktuelle Rechtsprechung des BGH

27.04.2026

Mehr Events
Copyright © Wolters Kluwer Deutschland GmbH