Druckversion
Dienstag, 12.05.2026, 11:51 Uhr


Legal Tribune Online
Schriftgröße: abc | abc | abc
https://www.lto.de//recht/feuilleton/f/erinnerung-tod-hans-dieter-beck-verlag-92-jahre-njw-martin-huff
Fenster schließen
Artikel drucken
56285

Eine persönliche Erinnerung an Hans Dieter Beck: Patri­arch alter Schule mit Weit­sicht

von Martin W. Huff

08.01.2025

Hans Dieter Beck 2022

Ein Mann, der sich von Argumenten überzeugen ließ, aber auch immer klarmachte, wer "der Verleger" war. Foto: picture alliance / SZ Photo | Florian Peljak

Am 3. Januar ist der Verleger Hans Dieter Beck im Alter von 92 Jahren in seinem Geburtsort München verstorben. Martin W. Huff, rund zehn Jahre im Verlag C. H. Beck tätig, erinnert sich an einen guten Juristen und eigenwilligen Verleger.

Anzeige

Im August 1985 habe ich nach dem Zweiten Staatsexamen als junger Redakteur der Neuen Juristischen Wochenschrift (NJW) in der Frankfurter Redaktion des Verlags C.H.Beck meine berufliche Tätigkeit begonnen. In diesem Jahr bin ich nach meiner Erinnerung erstmals Hans Dieter Beck begegnet, damals war er 53 Jahre alt und schon "der Verleger", wie es respektvoll hieß. 

Es ging darum, die Vielfalt der Rechtsprechung deutscher Gerichte umfassender zu veröffentlichen, als es in der NJW möglich war. Denn viele Gerichtsverfahren enden nicht beim BGH, sondern in der Instanz, hatten aber bis dahin keine Veröffentlichungsplattform. Im Januar 1986 sollte mit dem NJW-Rechtsprechungs-Report Zivilrecht (NJW-RR) eine Tochterzeitschrift der NJW entstehen, die zweiwöchentlich instanzgerichtliche Rechtsprechung veröffentlicht.

Die redaktionelle Betreuung des neuen Produkts sollte ich übernehmen. Kritisch fragte mich Beck, wie ich denn an die Entscheidungen kommen wolle. Ich schlug vor, ein Schreiben des Verlags an alle wichtigen Instanzgerichte, insbesondere die Oberlandesgerichte, zu senden und um die Zusendung interessanter Entscheidungen zu bitten. Beck diskutierte dann, ob dies für den Verlag angemessen sei und wie die Gerichte auf ein solches Ansinnen reagieren würden. Er hatte rasch alle Aspekte erfasst und stellte konkrete und gute Nachfragen. Am Ende stimmte er zu. Dies habe ich auch später bei ihm immer wieder erlebt. Er hinterfragte intensiv und ließ sich überzeugen, wenn ihn die Argumente des Gesprächspartners überzeugten. Klar war aber schon damals: Die Letztentscheidung lag immer bei ihm, schließlich war er der persönlich haftende Inhaber des Verlags.

Seiner Zeit voraus

Der NJW-RR wurde ein Erfolg. Die guten Kontakte, die sich mit den Gerichten in dieser Zeit ergeben haben, konnten später auch für die Datenbank beck-online genutzt werden. Hier zeigte sich schon damals Becks Weitsicht. Mit der 2001 gestarteten Datenbank war er seiner Zeit weit voraus, heute ist vieles selbstverständlich, was damals ganz neu war. Manche Autoren hatten Vorbehalte, ihre Werke dort einzustellen, heute geht es nicht mehr ohne die elektronische Verfügbarkeit.

Als es im Jahr 1988 dann darum ging, eine eigene europarechtliche Zeitschrift im Verlag aufzubauen, sollte diese in Frankfurt angesiedelt werden. Der damalige Chef der Frankfurter Niederlassung schlug Beck mich als Verantwortlichen für die Europäische Zeitschrift für Wirtschaftsrecht (EuZW) vor. Hans Dieter Beck wollte sich mich dann genauer ansehen.

So fuhr ich also an einem Samstag nach München, um von ihm "geprüft" zu werden. Konnte ich als damals 30-Jähriger wohl geeignet sein, diese Aufgabe zu übernehmen? Es war wirklich eine Prüfung. Es ging nicht nur um meine Ideen für die EuZW, sondern auch um vieles Persönliche. Er wollte einfach wissen, mit wem er es zu tun hat. Einfach waren diese Gespräche mit ihm nicht. Wir haben dann bei den weiteren Planungen für die EuZW auch lange – wieder an einem Samstag – über die Farbe des EuZW-Umschlags diskutiert. Auch mit solchen Details hat er sich immer befasst und sich dafür Zeit genommen.

Skeptisch hinsichtlich der Öffentlichkeitsarbeit

Beck war sehr lange skeptisch, was eine "Öffentlichkeitsarbeit" für die Verlagsprodukte betraf. Es bedurfte einiger Überzeugung und Diskussionen, seine Zustimmung zu erhalten, die EuZW bei einer eigenen Veranstaltung in der damals noch in Bonn ansässigen bayerischen Landesvertretung vorzustellen. Später hat er an solchen Terminen mehr Gefallen gefunden. 

Seit Jahrzehnten lud Beck insbesondere bei Juristen- und Anwaltstagen zu einem "Beck'schen Abendessen" mit handverlesenen Gästen ein. Neben einem fachlichen Vortrag eines Referenten nutzte der Verlagschef hier immer die Gelegenheit zu einer eigenen Rede. Bei den leitenden Mitarbeitern des Verlages waren diese Reden gefürchtet. Denn nicht immer hielt sich Beck an das besprochene Manuskript, sondern lobte und tadelte durchaus deutlich auch prominente Autoren des Verlags, was nicht immer bei den Betroffenen gut ankam. Die Gäste allerdings hatten meistens Freude an diesen Reden und warteten auch mit einer gewissen Spannung darauf, zuletzt noch 2024 beim Anwaltstag in Bielefeld und beim Juristentag in Stuttgart. In Bielefeld habe ich Beck, der wie immer alleine anreiste, zum letzten Mal persönlich gesprochen.

Nach einigen Jahren als Wirtschaftsredakteur der Frankfurter Allgemeinen Zeitung und als Pressesprecher im Hessischen Justizministerium überzeugte mich Beck 2001 in langen Gesprächen wieder zur NJW zurückzukehren und die Mitverantwortung für die Frankfurter Verlagsniederlassung und insbesondere für die NJW zu übernehmen. Er unterstütze damals sehr die Idee, die redaktionellen und technischen Abläufe bei der NJW, auch in der Zusammenarbeit mit der Nördlinger Druckerei, zu beschleunigen, damit die NJW aktueller werden konnte.  

Neu war dann – nach intensiven Gesprächen auch mit ihm – ab Januar 2002 der Teil "NJW-aktuell" mit aktuellen Nachrichten, die nur einen Vorlauf von gut ein bis zwei Wochen hatten, was damals in der Zeitschriftenlandschaft sehr schnell war. Aber eine eigene Redakteurin dafür anzustellen, die sich nur um diesen Teil kümmerte und damit anders arbeitete, als bei der Redaktion einer Zeitschrift, behagte ihm zunächst nicht. Doch der NJW-aktuell-Teil wurde und wird intensiv gelesen, manchmal mehr als die Fachaufsätze.  

Anzeige

Blick auf die Kosten behagte nicht allen

Dass Hans Dieter Beck die wirtschaftliche Seite der Verlagsprodukte genau betrachtet hat, zeigte sich daran, dass er für die Frankfurter Redaktionen Kostenstellen einführen ließ. Ein Vorhaben, das nicht bei allen Mitarbeitern gut ankam, die erstmals sahen, was ihr "Produkt" tatsächlich für Kosten verursacht.

Er war und blieb immer der Verleger und machte dies gegenüber seinen engen Mitarbeitern deutlich, auch wenn diese eigene Kompetenzen hatten. Dies war einer der Gründe dafür, dass ich Ende 2005 den Verlag durchaus schweren Herzens verließ, was er damals nicht verstand. Es hat einige Zeit gedauert, bis wir uns wieder angenähert haben. Wir haben dann in meiner Zeit als Geschäftsführer der Rechtsanwaltskammer Köln öfter über den Anwaltsmarkt, seine Entwicklungen und die Bedeutung für die Verlagsprodukte diskutiert, wobei mich sein Detailwissen und sein strategisches Denken immer wieder beeindruckt haben.

Mit Hans Dieter Beck ist einer der großen europäischen Verleger gestorben. Er wird vielen fehlen, auch mir.

Autor Martin W. Huff war von 1985 bis 1990 und von 2001 bis 2005 im Verlag C.H.Beck tätig. 

  • Drucken
  • Senden
  • Zitieren
Zitiervorschlag

Eine persönliche Erinnerung an Hans Dieter Beck: . In: Legal Tribune Online, 08.01.2025 , https://www.lto.de/persistent/a_id/56285 (abgerufen am: 12.05.2026 )

Infos zum Zitiervorschlag
  • Mehr zum Thema
    • Fachliteratur
    • Persönlichkeiten
    • Verlage
Bill Kaulitz von der Band Tokio Hotel tritt beim 20 Jahre "Durch den Monsun" Konzert in der Berliner Wuhlheide auf. 08.05.2026
Persönlichkeitsrecht

Widerspruch bereits eingelegt:

Bill Kau­litz gewinnt gegen AfD-Poli­tiker

AfD-Politiker Julian Adrat muss es unterlassen, eine homophobe Äußerung über Bill Kaulitz zu verbreiten. Das hat das LG Hamburg entschieden, doch Adrat hat nun Widerspruch eingelegt.

Artikel lesen
Marc Nickel 08.05.2026
Stipendium

14-Punkte-Jurist schlägt Harvard-Stipendium aus:

"Wenn schon ins Risiko gehen, dann jetzt"

 "Mit Jura kannst du alles machen", heißt es so schön. Das denkt sich auch Marc Nickel, der ein 180.000‑Dollar-Stipendium abgelehnt hat, um nach dem Examen zu promovieren und zu gründen. Ein Interview über die Sonnenseite des Jurastudiums.

Artikel lesen
Jennifer Oellig 08.05.2026
Most Wanted

Köpfe:

LTO Most Wanted mit Jen­nifer Oellig

Menschlichkeit ist ein großer Anteil jeder anwaltlichen Tätigkeit, sagt Jennifer Oellig. Die Rechtsanwältin erzählt von einem missglückten Jobwechsel und teilt ihre Meinung zu Anwaltsrankings.

Artikel lesen
Alec Baldwin 20.04.2026
Zivilprozess

Nach tödlichem Schuss am "Rust"-Filmset:

Beleuchter ver­langt Scha­dens­er­satz von Alec Baldwin

Nach dem tödlichen Schuss am Set von "Rust" steht Alec Baldwin bald womöglich erneut vor Gericht – dieses Mal vor einem Zivilgericht. Ein Beleuchter wirft ihm fahrlässiges Verhalten vor und verlangt Schadensersatz.

Artikel lesen
Katy Perry in 2010 15.04.2026
Prominente

Ermittlungen wegen angeblichen sexuellen Übergriffs:

Wird Katy Perry wegen einer Sexual­straftat ange­klagt?

Die australische Polizei hat gegen den US-Popstar Katy Perry Ermittlungen aufgenommen. Die Schauspielerin Ruby Rose wirft ihr einen sexuellen Übergriff im Jahr 2010 vor. Das ist 16 Jahre her. Ist dennoch eine Anklage möglich?

Artikel lesen
Das Bild zeigt einen Gerichtssaal mit Richtern und Anwälten, die eine rechtliche Auseinandersetzung führen. 14.04.2026
Medien

Deshalb verbietet das LG Berlin Correctiv eine Kernaussage:

"Im Wesent­li­chen unwahr; unklar, ungenau und unvoll­ständig"

Auf dem Potsdam-Treffen sei es um einen "'Masterplan' zur Ausweisung deutscher Staatsbürger" gegangen. Diese Kernaussage des Correctiv-Berichts stufte das LG Berlin II im März als rechtswidrig ein. Nun liegt die Urteilsbegründung vor.

Artikel lesen
logo lto karriere
TopJOBS
Logo von A&O Shearman
Wis­sen­schaft­li­che Mit­ar­bei­ter (m/w/d) im Be­reich Steu­er­recht

A&O Shearman, Mün­chen und 1 wei­te­re

Logo von CMS
Rechts­an­wäl­­te (m/w/d) für den Be­reich Steu­er­recht

CMS, Mün­chen

Logo von Linklaters
Rechts­an­wäl­te (m/w/d) mit Be­ruf­s­er­fah­rung im Be­reich Pri­va­te Equi­ty...

Linklaters, Frank­furt am Main

Logo von A&O Shearman
Re­fe­ren­da­re (m/w/d) im Be­reich Ban­ken­auf­sichts­recht/ Reg­Tech

A&O Shearman, Frank­furt am Main

Logo von Dyn Media GmbH
Werk­stu­die­ren­de (m/w/d) für den Be­reich Le­gal

Dyn Media GmbH, Köln

Logo von HEUKING
Rechts­an­wäl­te w/m/d Ar­beits­recht

HEUKING, Chemnitz

Logo von Dentons
Rechts­an­walt (m/w/d) M&A / En­er­gy

Dentons, Ber­lin

Logo von Hogan Lovells International LLP
Re­fe­ren­da­rin/Re­fe­ren­dar (w/m/d) In­fra­struc­tu­re, En­er­gy, Re­sour­ces &...

Hogan Lovells International LLP, Frank­furt am Main

Mehr Stellenanzeigen
logo lto events
Compliance Lunch: Delegieren und zurücklehnen? – Compliance-Verantwortung richtig verteilen

19.05.2026

Logo von eagle lsp
Green Claims: Umweltaussagen rechtssicher gestalten

19.05.2026

Logo von Deloitte Legal Rechtsanwaltsgesellschaft mbH
Exportkreditgarantien des Bundes

20.05.2026

Logo von Fieldfisher
Umsetzung der AIFMD II durch das Fondsrisikobegrenzungsgesetz

19.05.2026

Ausgewählte materiellrechtl. und prozessuale Probleme des kennzeichenrechtl. Verletzungsprozesses

19.05.2026

Mehr Events
Copyright © Wolters Kluwer Deutschland GmbH